KLIMMEN NAAR - vertaling in Spaans

• subir a
• escalada a
• subiendo a
• sube a
• suben a
• de ascenso a
• ir a escalar a

Voorbeelden van het gebruik van Klimmen naar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de dapperste kan klimmen naar de top van de Mulhacen,
los más valientes pueden subir hasta la cumbre del Mulhacen,

Bovendien, onderzoekers zeggen dat klimmen naar een hoger niveau om ze te bekijken waarschijnlijk niet mogelijk was,
Además, los investigadores dicen que subir a una elevación más alta para verlos probablemente no fue posible,

Het is ideaal om te wandelen, klimmen naar de Peña de Jijona, fietsroutes….
Es ideal para paseos, subida a la Peña de Jijona, rutas en bici….

U kunt klimmen naar ongeveer 20/30 minuten lopen,
Se puede escalar a unos 20/30 minutos andando,

We passeren eerst het oudere deel van Chame, klimmen naar Telekhu en volgen een lang, vlak pad door bossen naar Brathang.
Primero pasamos por la parte antigua de Chame, ascendemos hasta Telekhu y luego continuamos por un largo camino a través de bosques hasta Brathang.

Klimmen naar Uhuru Peak,
Subir hasta el pico Uhuru,

Het is belangrijk om te laten klimmen naar de hoogten ze kiezen,
Es importante dejar que se suban a las alturas que elijan,

Je kunt wat klimmen naar de vulkanen, ontspannen in een van de fantastische spa
Se podría hacer un poco de escalada hasta los volcanes, relajarse en uno de los SPA increíble

geschikt voor de klimmers, die een uitdaging klimmen naar de witte toppen van het gebied zal vinden.
sealado para los andinistas, que encontrarán un gran desafío en la escalada a las blancas cumbres de la zona.

Het is een goed uitgangspunt voor uitstapjes met de auto of wandelen en klimmen naar Teix en al de Tramuntana landschap.
Es un buen punto de partida para excursiones en coche o caminar y trepar a Teix y todo el paisaje Tramuntana.

katten klimmen naar een hoge plaats te voelen zich veiliger.
los gatos se suben a un lugar alto para sentirse más seguros.

de verwarming heeft moeite klimmen naar de mezzanine waar de slaapkamer is gelegen.
la decoración es anticuado, y el calentamiento tiene dificultades para subir hasta el entrepiso donde se encuentra el dormitorio.

je weet nooit wanneer ze zal klimmen naar de geest.
nunca se sabe cuando va a subir a la cabeza.

om zo op te kunnen klimmen naar een hogere orde.
para ser capaz de ascender a un nivel superior.

fir slechts 2 € u kunt klimmen naar de top van de toren
solo 2€ te abeto puede subir hasta la cima de la torre

geschikt voor de klimmers, die een uitdaging klimmen naar de witte toppen van het gebied zal vinden.
indicado para los andinistas, que encontrarán un gran desafío en la escalada a las blancas cumbres de la zona.

je terug kunt klimmen naar je bananenboot.
pueda volver a subir a su bote banana.

verborgen kanten van de natuur klimmen naar buiten.
los lados ocultos de la naturaleza están subiendo hacia el exterior.

We vervolgen het terras en klimmen naar de bovenste verdieping, waar zich een groot privé-solarium bevindt met een prachtig uitzicht in alle richtingen.
Continuamos la terraza y subimos a la ultima planta donde hay un solárium privado bastante grande con unas excelentes vistas abiertas en todas las direcciones.

En dat is zonder klimmen naar de beroemde Whispering Gallery
Y eso es sin tener que subir hasta la famosa galería susurrante