KOERIER - vertaling in Spaans

• mensajero
• mensajería
• correo
• transportista
• courier
• operador
• repartidor
• cobrador
• mensajera
• mensajeros

Voorbeelden van het gebruik van Koerier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige planten gebruiken dieren als koerier.
Algunas plantas utilizan animales como mensajeros.

De koerier. Javier Cruz.
El enlace, Javier Cruz.

Ik was eerst koerier bij Western Union.
En realidad mi primer trabajo fue de mensajero en la Western Union.

Lokale koerier, vracht en de binnenlandse
Mensajeria local, carga

De koerier die z'n organen heeft vervoerd.
Es una orden de trabajo. Del mensajero que transportó los órganos.

Een koninklijke koerier omkopen?
¿Sobornando a un mensajero real?

Één volledig opgeleide koerier voor al uw verzendbehoeften.
Un mensajero totalmente formado para responder a todas sus necesidades de envío.

Laat ze de koerier naar het derde sturen.
Envíen al repartidor al tercer piso.

Mijn koerier werd geraakt
Mi enlace fue herido

Koerier heeft dit hier net afgegeven.
Un mensajero acaba de dejar esto.

Samenwerking met de koerier: elke dag,, rhyme.
La cooperación Express: cada día, tacto, rima.

Ik stuurde 'n koerier naar je huis, Heeft die het niet uitgelegd?
Envié un mensaje a tu casa que te lo explicaba?

Die idiote koerier die me gisteren aanreed.
Un mensajero idiota que me golpeo ayer.

De koerier moet hier ergens zijn.
El transportador deber estar por aquí en alguna parte.

De koerier staat met wat pakketjes voor u aan de deur.
El conductor está en la puerta con algunos paquetes para usted.

Welke koerier voor uw bestellinge ingezet wordt,
El transportista que se utilizará para su entrega,

Je gaat weer achter die koerier aan en dwing hem te spreken.
Persigue al repartidor de nuevo y hazlo hablar.

Stuur een koerier naar het huis van Charles Hamilton.
Y envíe un mensaje a la casa de Charles Hamilton.

De koerier gered van Marley.
Rescaté al mensajero de Marley.

Van deze winkel standaard koerier voor de SF Express.
En la tienda de correo predeterminado para SF Express.