KOSTENEFFECTIVITEIT - vertaling in Spaans

• rentabilidad
• relación coste-eficacia
• costo-efectividad
• coste-efectividad
• relación costo-eficacia
• eficiencia
• eficacia de los costes
• el costo
• relación costeeficacia

Voorbeelden van het gebruik van Kosteneffectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de zware industrie, onze frequentieomvormers overtuigen elke dag door kosteneffectiviteit, betrouwbaarheid, functionaliteit en flexibiliteit.
nuestros variadores de frecuencia convencen cada día una y otra vez por su efectividad de costos, fiabilidad, funcionalidad y flexibilidad.

Heeft de Commissie een kader ingesteld ter beoordeling van de doeltreffendheid en kosteneffectiviteit van haar ondersteuning?
ŔHa establecido la Comisin un marco para evaluar la eficacia y la optimizacin de su apoyo?

Goedkoop ez gaan type golfkarretje te koop die met zeer kosteneffectiviteit en goede prijs.
Cheap ez go tipo de carrito de golf para la venta que con un rendimiento muy costo y buen precio.

een van de belangrijkste doelstellingen die de Commissie heeft goedgekeurd, bestaat in proportionaliteit en kosteneffectiviteit van de controles.
uno de los objetivos más importantes aprobados por la Comisión es el representado por la proporcionalidad y la relación coste-eficacia de los controles.

Hebben hun bevindingen invloed op hoe u de kosteneffectiviteit van soortgelijke interventies zou moeten beoordelen?
¿Influyen sus hallazgos en cómo debe evaluar la relación costo-efectividad de intervenciones similares?

wordt de bijzondere aandacht betaald aan de doeltreffendheid en de kosteneffectiviteit van het product.
la especial atención se presta a la eficacia y a la rentabilidad del producto.

in overeenstemming met de beginselen van gebruiksvriendelijkheid en kosteneffectiviteit.
de conformidad con los principios de facilidad de uso y de rentabilidad.

kwaliteit en kosteneffectiviteit aan.
a la calidad y a la rentabilidad excelentes.

is gebaseerd op billijkheid, solidariteit, kosteneffectiviteit en milieu-integriteit.
la solidaridad, la relación coste-eficacia y la integridad del medio ambiente.

de selectieprocedure van productietechnologieën, wat het beginsel van kosteneffectiviteit verder ondermijnt;
lo cual socava aún más el principio de coste-eficacia;

De primaire missie van het bedrijf is het vereenvoudigen en verbeteren van de kosteneffectiviteit van de transformatie van zonne-energie van module tot het elektriciteitsnetwerk.
La misión principal de la empresa es simplificar y mejorar la relación coste-efectividad de llevar la energía solar del módulo a la red eléctrica.

uitgaven kon het begrotingsteam de uitvoering van de begroting met succes coördineren en naar kosteneffectiviteit streven.
consiguió coordinar la ejecución del presupuesto y trató de conseguir eficiencias en los costes.

modulariteit van onze producten stellen ons in staat uw systeem te optimaliseren in relatie tot modulariteit, kosteneffectiviteit en bediening.
modularidad de los productos nos permite optimizar el sistema en cuanto a módulos, seguridad, economía y manejo.

Maar toch, het gemak en de kosteneffectiviteit het biedt is onvergelijkbaar!
Pero sin embargo, la eficacia de conveniencia y el costo que ofrece es incomparable!

maakt de precisie en kosteneffectiviteit van Facebook-advertenties het voordeliger dan andere bronnen.
la precisión y la rentabilidad de la publicidad en Facebook lo hace más beneficioso que otras fuentes.

Goedkope ez ga golfwagen te koop met goede prijs Goedkoop ez gaan type golfkarretje te koop die met zeer kosteneffectiviteit en goede prijs.
Barato ez ir carrito de golf para la venta con buen precio Cheap ez go tipo de carrito de golf para la venta que con un rendimiento muy costo y buen precio.

eco-innovaties met succes hebben bijgedragen tot de kosteneffectiviteit van Verordeningen(EG) nr.
las ecoinnovaciones han contribuido con éxito a la eficacia en relación con los costes de los Reglamentos(CE) n.

Iii. bestudering van beschikbare informatie betreffende de technische haalbaarheid van beperkende maatregelen en de kosteneffectiviteit van het voorstel;
Iii el examen de la información disponible sobre la viabilidad técnica de las medidas de control y la eficacia de la propuesta en función de su costo;

De kwaliteit van het koelende smeermiddel is indirect van invloed op de kwaliteit(d. w. z. de daaropvolgende prestaties en kosteneffectiviteit) van de motor.
La pureza de la taladrina afecta indirectamente a la calidad(es decir, a las subsiguientes prestaciones y a la rentabilidad) de los motores.

weergave mogelijk met aanzienlijke kosteneffectiviteit.
reproducción simultánea de videos 4K con una rentabilidad considerable.