LANDSCHAPPEN - vertaling in Spaans

• paisajes
• parajes
• escenarios
• paisaje
• escenario

Voorbeelden van het gebruik van Landschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slechts 40 minuten van Sevilla in de mooiste landschappen.
A sólo 40 minutos de Sevilla en el campo más hermoso.

Landschappen, in de kinderdroom, waren zo uitgestrekt en stil.'.
El paisaje, en el sueño infantil era vasto y silencioso.

Landschappen overgang snel van weelderige bossen naar glinsterende meren
Transición de paisajes rápidamente de frondosos bosques a brillantes lagos

Toen ik HD landschappen, zoals KLAX installeren,
Cuando instalo un paisaje de alta definición

Hier kunnen bezoekers ongerepte landschappen op een actieve wijze beleven.
Aquí, los visitantes podrán conocer de manera activa unos paisajes prácticamente intactos.

Prachtige landschappen en onvergetelijk landschap..
Un paisaje hermoso y un paisaje inolvidable.

Landschappen transformeren.
El paisaje se transforma.

Diversiteit aan mediterrane landschappen.
Diversidad del paisaje mediterráneo.

Ongelooflijke landschappen wekken de zintuigen
Los escenarios increíbles despiertan los sentidos

In deze prachtige landschappen kan je de grootste dieren van onze planeet zien
En estos bellos escenarios podemos contemplar los mayores animales del planeta,

prachtige landschappen en snel om te Skanderborg, Aarhus
lugares de interés, un paisaje impresionante y rápido para llegar a Skanderborg,

Duik in de adembenemende landschappen van Noord-Mexico met Mulaka, een 3D actie-
Adéntrate en los escenarios apabullantes del norte de México en Mulaka,

U kunt een van deze selecteren uit dieren, landschappen, festivals, planten,
Puede seleccionar uno de ellos como animal, escenario, festival, planta,

Ontdek de bevroren landschappen en vind gereedschappen om je kamp te beschermen van een gevaarlijke cult
Explora el frío paisaje y encuentra herramientas para mejorar tu campamento y protegerlo de un

Verbluffende en gevarieerde landschappen, unieke natuur ontmoetingen,
Impresionante y diverso escenario, encuentros únicos con la vida silvestre,

de Middellandse Zee biedt landschappen, geuren en smaken zo uniek
el Mediterráneo ofrece escenarios, olores y sabores únicos

Geniet van de unieke mix van adembenemende landschappen, het resultaat van duizenden jaren activiteiten door vissers
Estas islas cuentan con una mezcla única de espectacular paisaje(moldeado por miles de años de actividad pesquera)

Rupit heeft inderdaad een aantal fantastische landschappen voor de fotografie-liefhebbers, omdat natuur
Rupit tiene algunos escenarios fantásticos para los amantes de la fotografía, porque la naturaleza

u achterover leunen en genieten van de prachtige landschappen.
lo que le permite inclinarse hacia atrás y disfrutar de la escenario magnifico.

Adembenemende landschappen, uitstekende typische restaurants,
Un paisaje impresionante, excelentes restaurantes típicos,