LAXEERMIDDEL - vertaling in Spaans

• laxante
• laxantes
• purgante

Voorbeelden van het gebruik van Laxeermiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

worden de zaden ook gebruikt als een laxeermiddel, evenals om opvliegers gerelateerd aan de menopauze te kalmeren.
las semillas también se utilizan como laxantes, así como para calmar los sofocos relacionados con la menopausia.

verbetert de spijsvertering en in grote als laxeermiddel.
mejora la digestión, y en gran como laxante.

meest gebruikte plantaardige laxeermiddel in China.
más a menudo utilizado laxantes vegetales en China.

kan zelfs werken als een mild laxeermiddel tegen obstipatie.
incluso puede actuar como un laxante suave contra el estreñimiento.

fruit worden gebruikt als een natuurlijk laxeermiddel.
sus hojas y frutos se usan como laxantes naturales.

hij schreef een beetje laxeermiddel zonder bijwerkingen.
consulte con su médico que escribió algunos laxantes sin efectos secundarios.

Ik ben daarom ook niet verbaasd dat mensen die het beu waren en soep met laxeermiddel aan de protestvoerders hebben uitgedeeld.”.
Por eso no me sorprende que los que estaban ya hartos les hayan dado sopa con laxantes a los manifestantes".

koortswerende en laxeermiddel.
febrífugas y laxantes.

Antacida die magnesium bevatten hebben de neiging om te werken als een laxeermiddel en kunnen diarree veroorzaken.
Los antiácidos que contienen magnesio tienden a actuar como laxantes y pueden causar diarrea.

Sommige mensen die aloë Vera als laxeermiddel of voor spijsvertering hebben gebruikt kunnen maagongemak
Algunas personas que han utilizado el áloe Vera como un laxante o para la digestión pueden denunciar malestar

Het is een soort osmotisch laxeermiddel dat zonder recept of online kan worden gekocht.
Es un tipo de laxante osmótico que se puede comprar sin receta o en línea.

Als dit de grap met het laxeermiddel is, wil ik het niet zien.
Fez… si es la broma del laxante, prefiero escucharlo que verlo.

Deze combinatie is een hoogst efficiënt die laxeermiddel, vaak aan patiënten voor darm het reinigen voorafgaand aan colonoscopies wordt voorgeschreven.
Esta combinación es un laxante altamente eficaz, prescrito a menudo a los pacientes para el intestino que limpian antes de colonoscopias.

Let op, want dit is een natuurlijk laxeermiddel en je zal vaker naar het toilet moeten.
Tenga cuidado: porque se trata de un laxante natural que te enviara en dirección al baño con más frecuencia.

vraag uw arts om een zachte ontlastingverzachter of laxeermiddel om het probleem tegen te gaan.
pídale a su médico un suavizante o un laxante suave para contrarrestar el problema.

die meestal het gevolg is van een infectie of laxeermiddel en geassocieerd is met uitdroging en elektrolytdeficiënties.
la cual es el resultado de una infección o la influencia de un laxante, y está asociada con la deshidratación y las deficiencias de electrolitos.

Door jullie, heb ik drie onschuldige meisjes vernield… Ben ik Debbie verloren en duwde ik een arm diep laxeermiddel in een buffel.
Por su culpa destruí a tres chicas inocentes perdí a Debbie y atasqué de laxantes a un búfalo.

kan gebruikt worden als natuurlijk laxeermiddel.
de su piel y puede usarse como un laxante natural.

via de mond worden ingenomen als laxeermiddel.
tomado por la boca como un laxante.

mag niet worden behandeld met een stimulerend laxeermiddel.
no debe ser tratado con un laxante estimulante.