LEEUWEN - vertaling in Spaans

• león
• leo
• leones
• leos
• leeuwen
• leonas

Voorbeelden van het gebruik van Leeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Gouden Leeuwen Dans was de laatste.
La Danza de los Leones con Alas Doradas fue la última.

Leeuwen zijn wel een minpunt.
Sí, el león es un problema.

Leeuwen Wacht?
¿El León Guardián?

Leeuwen houden ervan om zichzelf in nood te bouwen.
A los leones les encanta construirse en necesidad.

De Van Leeuwen identiteit en kernwaarden.
La identidad y valores de empresa de Van Leeuwen.

Leeuwen houden ervan om zich geliefd te voelen.
A los leones les encanta sentirse amados.

Leeuwen en kraaien dwalen over een veld van lijken.
El león y el cuervo cruzan un campo de cadáveres.

Foto's van een groep leeuwen in de dierentuin Artis.
Fotos de un grupo de leones en el zoológico Artis.

Leeuwen doen altijd aan seks, hè?
Veis a leones copulando a menudo,¿eh?

Leeuwen behoren tot de seksueel meest actieve zoogdieren.
Los machos de león se encuentran entre los mamíferos más activos sexualmente.

Leeuwen hebben een groot hart.
La gente de León tiene un gran corazón.

Tijdens de oorlog raakte Van Leeuwen betrokken bij de Parool-groep.
Durante la Guerra, Van Leeuwen estuvo involucrado en el grupo de la resistencia del periódico Parool.

Clyde Beatty, een man die wilde leeuwen en tijgers getraind.
Clyde Beatty, un hombre que entrenó a los leones y tigres salvajes.

Dat doen Leeuwen zelden.
El león rara vez lo hace.

Ruikt als Leeuwen.
Huele a Leones.

Nou, vermoedelijk de Leeuwen basis.
Supongo que atacará la base de los Leones.

We gaan nu en verrassen de Leeuwen.
Vayamos ahora y sorprendamos a los Leones.

Roedel hyena's voorkomt dat een groep leeuwen hun eten afpakt.
Un clan de hienas evita que una manada de leones se lleve su comida.

Ik kon het zien of het een Detroit Leeuwen Shirt was.
Lo entendería si fuera una camiseta de los Leones de Detroit.

Aan de ingang zitten twee bronzen leeuwen.
En la entrada hay dos estatuas de león de bronce.