Voorbeelden van het gebruik van Leones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un aparato que sirve para atrapar leones en las praderas escocesas.
Een apparaat dat dient om leeuwen te vangen in de Schotse highlands.Parecen leones,¿no?
Die lijken op leeuwen, niet?Vale. Se me ocurren leones y tigres.
Ik denk aan leeuwen en tijgers.Todos los perros son leones en casa.
Los leones son monógamos,
Loons zijn monogaam,¿Alguna vez viste leones en el zoológico?
Kijk je ooit naar de leeuwen in Los leones tienen huesos sólidos,
Loons hebben stevige botten,Dos leones le ayudaron a enterrarlo.
Een leeuw hielp hem haar te begraven.Como una jungla: leones, elefantes.
Zoals een jungle, leeuwen, olifanten.Los leones, claro, tienen su propio calendario.
Para capturar leones completamente desarrollados, grandes trampas de diversas formas se utilizan.
Voor het vastleggen van volwassen leeuwen, grote valkuilen Han sido criados para cazar leones.
Ze zijn gefokt om op leeuwen te jagen!Todos los leones tienen sus propios cachorros,
Los leones abrieron las….
De Leeuwinnen openden het….Y un día volvió Zlatan:''Los leones no se recuperan como los humanos''.
Zlatan is terug: “Leeuwen herstellen niet zoals mensen”.Las cabezas de los leones por desgracia no se conservan.
De koppen van de leeuwinnen zijn niet bewaard gebleven.Orgullos constan de entre tres y 40 leones, siendo 15 la media.
Prides bestaan uit drie tot 40 leeuwen, met 15 zijnde het gemiddelde.Sostenido por ocho leones.
Rustend op acht leeuwen.Ya de adulto logra someter estos leones a su voluntad.
Op volwassen leeftijd lukt het hem om deze leeuwen onder zijn wil te brengen.Somos afortunados de tener leones porque atraen más huéspedes.
We zijn zeer gelukkig om leeuwen te hebben want dat zal meer gasten aantrekken.
