LES HALLES - vertaling in Spaans

• les halles
• batignolles-monceau

Voorbeelden van het gebruik van Les halles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Citadines Les Halles Paris ligt in het hart van Parijs, naast het Forum des Halles en op 500 meter van het Centre Pompidou.
El Citadines Les Halles Paris, situado junto al centro comercial Forum des Halles de París

Twee minuten van les halles, het paleis van de hertogen van Bourgondië,
Dos minutos de les halles, el Palacio de los duques de Borgoña,

Locatie kon niet meer gunstig gelegen voor visitors-- 2 korte blokken afstand van Les Halles metro en RER, en het gebouw heeft een lift(eenvoudig voor het krijgen van uw bagage rond).
La ubicación no podía ser más convenientemente ubicado para visitors-- 2 cuadras de distancia de Les Halles de metro y RER, y el edificio tiene un ascensor(fácil para conseguir su equipaje alrededor).

Saint Germain des Prés, Les Halles en Marais gay podium.
Saint Germain des Prés, Les Halles y la etapa gay Marais.

ons hotel ligt op een bevoorrechte rechtstreekse toegang met de metro naar de Champs Elysees, Les Halles, de Opera, warenhuizen,
el hotel goza de una privilegiada de acceso directo en metro de los Campos Elíseos, Les Halles, de la Ópera, grandes almacenes,

2 minuten van Les Halles, tegenover het revalidatiecentrum La Petite Paix).
a 2 minutos de Les Halles, frente al Centro de Rehabilitación La Petite Paix).

Het winkelcentrum Les Halles ligt op 800 meter van het Studios Poisson
El centro comercial Les Halles se encuentra a 800 metros del establecimiento

In het hart van de wijk Les Halles, in het 1ste arrondissement,
En el corazón del barrio de Les Halles, en el distrito I,

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Les Halles, dat een directe verbinding heeft met Saint-Germain des Prés, via lijn 4.
El alojamiento está a solo 3 minutos a pie de la estación de metro de Les Halles, que enlaza directamente con la zona de Saint-Germain des Prés por la línea 4.

de Croix Rousse markt, Les Halles Bocuse Confluence toerisme
el mercado Croix Rousse, Turismo en Les Halles Bocuse Confluencia

De appartementen van het Citadines Les Halles Paris zijn uitgerust met een telefoon
Los apartamentos del Citadines Les Halles París disponen de teléfono,

Het hart van Parijs is ook dichtbij dankzij een directe metroverbinding naar het Hotel de Ville met de wijk Les Halles en het Centre Pompidou,
El centro de París también está cerca gracias a la línea de metro directa hasta Hotel de Ville, el barrio de Les Halles y el Centro Pompidou,

in de buurt Centrum van Parijs, bevind je je op 5 min. rijden van Les Halles en Palais Royal.
estarás a menos de cinco minutos en coche de Les Halles y Palais Royal.

je centraal in Parijs, op 5 min. rijden van Les Halles en Palais Royal.
a solo cinco minutos en coche de Les Halles y Palais Royal.

in de buurt Centrum van Parijs, bevind je je op 5 min. rijden van Les Halles en Palais Royal.
estarás a menos de cinco minutos en coche de Les Halles y Palais Royal.

natuurlijk op een veel minder spectaculaire manier dan La Défense of Les Halles- had Italie 2 altijd een aanzienlijke hoeveelheid tuig aangetrokken;
mucho menos que el de la Défense o el de Les Halles-, el Italie 2 siempre había atraído una cantidad muy importante de pibes cabeza….

en het winkelcentrum Les Halles(8-10 min lopen).
el centro comercial de Les Halles(8-10 minutos a pie).

de Notre-Dame de Fourvière basiliek en Les Halles Paul Bocuse markt voor een smakelijke pauze.
Notre-Dame de Fourvière y el mercado Halles Paul Bocuse para tus escapadas gourmet.

met de metro of bus van het beroemde winkelcentrum Les Halles.
autobús del famoso centro comercial de Les Halles.

het winkelcentrum Les Halles en de vlooienmarkt in Clignancourt.
el centro comercial de Les Halles y el mercadillo de Clignancourt.