LICHAAMSVORM - vertaling in Spaans

• forma corporal
• forma del cuerpo
• forma de el cuerpo

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamsvorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het kan 6-12 maanden duren om de gewenste lichaamsvorm te bereiken.
puede tomar meses 6-12 para lograr la forma corporal deseada.

gewicht, lichaamsvorm, leeftijd en uw persoonlijke draagcomfort.
peso, forma corporal, edad y su estilo de vestir personal.

Clenbutrol is een effectief en veilig legaal alternatief voor de anabole steroïde Clenbuterol die u kan helpen om in korte tijd de gewenste lichaamsvorm te krijgen zonder bijwerkingen.
Clenbutrol es una alternativa legal efectiva y segura al esteroide anabólico Clenbuterol que puede ayudarlo a obtener la forma corporal deseada en poco tiempo sin efectos secundarios.

reuzeninktvissen aanzienlijk variëren in lichaamsvorm en overal wonen, behalve bij de polen.
los calamares gigantes varían sustancialmente en forma corporal y viven en todas partes excepto en los polos.

de speciale vulling zich aan de lichaamsvorm van de gebruiker aanpast.
el relleno especial se amolda a la forma corporal de la persona.

Ik verheugt me erg dat Barbie-poppen tegenwoordig niet alleen de lichaamsvorm van echte vrouwen,
Me alegra que las muñecas Barbie hoy en día no solo reflejen los cuerpos de las mujeres reales,

Zijn gecomprimeerde, ronde lichaamsvorm maakt de goudvis met gesluierde staart kwetsbaarder
Su forma de cuerpo comprimido y redondo hace que el pez dorado

ook lichaamsvorm, lichaamsvet overstuur niet alleen veel vrouwen, maar ook mannen.
también la forma del cuerpo, el cuerpo de grasa molesta no sólo muchas mujeres sino también los hombres.

Hoewel Herrerasaurus aandelen lichaamsvorm van grote vleesetende dinosaurussen,
Aunque Herrerasaurus comparte la forma del cuerpo de los grandes dinosaurios carnívoros,

Dandara is het meest vergelijkbaar in algemene lichaamsvorm, snuit-kenmerken en verdeling van de schubben met C. lugubris en C.
Dandara es más similar en general a la forma del cuerpo, las características del hocico y la escamación de C. lugubris y C.

Antiretrovirale combinatietherapie kan de lichaamsvorm veranderen als gevolg van een veranderde vetverdeling.
La terapia antirretrovirales combinada puede producir cambios en la fisonomía debidos a alteraciones en la distribución de la grasa.

Met een iconische lichaamsvorm en high-end componenten, is het Thoroughbredseries
Con una forma de cuerpo icónica y componentes de alta calidad,

Lieve Blossom, een fysieke lichaamsvorm zoals u uzelf beschouwt, is niet nodig om een intelligentie te kunnen zijn.
Queridísima Blossom, uno no necesita una forma de cuerpo físico como se imaginan, para ser inteligente.

Hoewel gedeeld herrerasaurios lichaamsvorm van grote vleesetende dinosaurussen,
Aunque los herrerasaurios compartían la forma del cuerpo de los dinosaurios carnívoros grandes,

Dit kan leiden tot veranderingen in de lichaamsvorm, omdat de groei vertraagt
Esto supondrá cambios en la forma de su cuerpo, ya que el crecimiento se ralentiza

Wanneer mensen nadenken over de lichaamsvorm, denken ze vaak aan het gewicht
Cuando las personas piensan en la forma del cuerpo, a menudo piensan en el peso

Lichaamsvorm, gewicht en lichaamshouding kunnen helpen om te bepalen hoeveel steun er nodig is.
La forma, el tamaño y las proporciones del cuerpo pueden ayudar a determinar cuánto apoyo se necesita.

Over het algemeen heeft het een verpletterde lichaamsvorm, een beschermende schaal
En general, tiene una forma de cuerpo aplastado, un caparazón protector

De lichaamsvorm wijst op een zittende levensstijl,
Esta forma de cuerpo indica un estilo de vida sedentario,

Maar in de menselijke lichaamsvorm kunnen we begrijpen dat:"ik ben niet dit lichaam.".
Pero en el cuerpo de forma humana podemos entender que"yo no soy este cuerpo.".