MADONNA - vertaling in Spaans

• madonna
• virgen
• madona

Voorbeelden van het gebruik van Madonna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de echte, 17de eeuwse Madonna della Strada.
Es una Madonna Della Strada auténtica del siglo XVII.

Ik heb zelf ook ouderwetse kleding in de kast hangen, dankzij Madonna.
Yo también tengo algunos trapos sucios en el ropero gracias a Madonna.

Ontdek andere opties in en rondom Madonna di Campiglio.
Descubre otras opciones en Madonna di Campiglio y sus alrededores.

Iedereen verdient liefde", zei Madonna aan de 25.000 toeschouwers.
Todos merecemos amor", dijo la cantante ante 25 mil fans.<

We zullen festiviteiten hebben, waardig voor zo'n prachtige Madonna en kind.
Y daremos una fiesta digna de una Madonna tan hermosa y su hijo.

Acties voor Ponte Madonna.
Acciones para Sant'Angelo Muxaro.

net als Madonna in Frozen.
Kabuki parecido a Madona en su vídeo.

De Who's That Girl World Tour is de wereldtournee die Madonna maakte in 1987.
Who's That Girl World Tour, gira mundial realizada por Madonna.

Het klooster van de Kalyviani Madonna ligt 6 km ten westen van Heraklion.
El monasterio femenino de Madona Caliviani se encuentra 6 km. occidental de la ciudad de Heraclion.

oude munten van Madonna en de icoon van Madonna Pantoblepousa.
monedas antiguas de Madona y el icono de Madona Pantovlepousa.

Nee, eigenlijk… is het varkensbloed, Madonna. Varkens komen veel meer voor dan krokodillen.
No, de hecho… es sangre de cerdo, Madonna… los cerdos son mucho más fáciles de conseguir que los cocodrilos.

werden de belangrijkste entiteiten van de eredienst als Madonna en kind.
se volvieron los principales entidades de adoración como la Madona y el hijo.

Eveneens is hier een houten beeld van de Madonna.
Santo Domingo de Guzmán, también una estatua de madera de la Madona.

werden de belangrijkste entiteiten van de eredienst als Madonna en kind.
se volvieron los principales entidades de adoración como la Madona y el hijo.

geest zeer hoogstaand mens begint met het ideaal van de Madonna en eindigt met het ideaal van Sodom.
hasta un hombre de elevado corazón y mente clara empiece con el ideal de la Madona y acabe con el de Sodoma.

stuurt hem een beeltenis van de Madonna van Pompeï.
le envía una imagen de la Madona de Pompeya.

De Amerikaanse zangeres Madonna is niet vreemd van controverse,
MADONNA La cantante estadounidense Madonna no es ajena a la controversia,

Ik verstop de Madonna met de Bos Hout voor de Deur,
Escondiendo la pintura de la Madonna con las grandes… tetas de Von Clomp.

MissieDe missie van Madonna University, een katholieke
MisiónLa misión de la Madonna University, una institución católica

Het schilderij van de Gevallen Madonna van Van Klomp… is inmiddels in het bezit van Herr Flick van de Gestapo.
El cuadro de la Madonna caída de las grandes tetas… de Van Clomp, que estaba escondido en mi bodega, está ahora en poder de Herr Flick, de la Gestapo.