MANOMETERS - vertaling in Spaans

• manómetros
• indicadores
• medidores de presión
• manometros
• manómetro
• slyke-neil
• instrumentos

Voorbeelden van het gebruik van Manometers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus, om te kiezen van de juiste manometers, moet u zoeken naar een kwaliteit-bedrijf dat ze op de markt produceert.
Así, para elegir los indicadores derecho, usted debe buscar una empresa de calidad que se produce en el mercado.

Voor meer nauwkeurige drukniveau lezingen, een paar manometers verbinden aan het systeem.
Para más lecturas precisas de nivel de presión, un manómetro pocos los conecta con el sistema.

is de luchtpomp bij benzinestations soms voorzien van ingebouwde manometers.
en las gasolineras la manguera de aire por lo general tiene un manómetro.

armaturen of manometers, slijpen of herstellen of wijzigen van delen.
accesorios o indicadores, o reparación o modificación de.

Thread plug manometers check de grootte van de interne threads om ervoor te zorgen de draden zijn ontworpen tolerantiegrenzen liggen.
Los medidores de enchufe de rosca comprueban el tamaño de los hilos internos para garantizar que los hilos estén dentro de los límites de tolerancia diseñados.

De manometers beschikken over schaalbereiken van 0… 0,5 mbar tot 0… 6.000 bar en meetprecisies tot 0,1%.
Los manómetros de presión incluyen rangos de 0… 0,5 mbar a 0… 6.000 bar y exactitudes hasta 0,1%.

U moet overwegen details zoals draad manometers en andere informatie vóór de aankoop.
Es necesario tener en cuenta detalles como calibres para roscas y otra información antes de comprar.

Manometers met scheidingsmembraan tot 0,23 psi(16 mbar) zijn geschikt voor vloeistoffen(door zelflozing van de drukkamer).
Los manómetros de membrana son adecuados para la medición de presión de líquidos a partir de 16 mbar(mediante vaciado automático de la cámara de presión) Nota legal.

Manometers voor de procesindustrie zijn volledig vervaardigd van roestvrij staal voor verhoogde corrosiebestendigheid.
Los manómetros para la industria de proceso están fabricados completamente en acero inoxidable para alcanzar una elevada resistencia contra la corrosión.

Operatie Monitoring-Seeing oproepen manometers, of verschillende symptomen signalen om er zeker van te zijn dat een apparaat is effectief uitvoeren.
Operación de Vigilancia lo ve llama medidores, o señales diferentes síntomas para estar seguro de un dispositivo está funcionando eficazmente.

Operaties Tracking-kijken oproepen, manometers, of andere symptomen om ervoor te zorgen dat een toestel presteert effectief.
Operaciones llamadas de seguimiento-Watching, medidores, u otros síntomas para asegurarse de que un aparato está funcionando con eficacia.

Om de druk door manometers te meten(onderdeel nr.:
Para medir la presión a través de indicadores de presión(ref.: 3-1,

Drukbereiken bij voorkeur gemonteerd op manometers NS 63, 100, 160 of druktransmitters, Drukbereiken 0….
Preferiblemente montado en manómetros de presión DN 63, 100, 160 ó transmisores de presión, Rangos de presión 0….

Functie Tracking-kijken knoppen manometers, of bijkomende symptomen aanwijzingen om dat een toestel functioneert naar behoren.
Función seguimiento ver las perillas medidores, o indicaciones de síntomas adicionales para asegurar que un dispositivo está funcionando apropiadamente.

Filigraan stekkers, Floral stekkers, oor manometers, vlees Tunnel,
Filigrana enchufes, enchufes Floral, medidores de oído, túnel de carne,

Digitale manometers worden steeds vaker gebruikt in test-,
Los manómetros digitales cada vez se emplean más en las tareas de supervisión,

De richtlijn is van toepassing op manometers voor het meten van de luchtdruk in banden van motorvoertuigen. 2.
Esta directiva se aplica a los manómetros destinados a medir la presión de los neumáticos de los vehículos automóviles. 2.

Leslie Banks/ iStock/ Getty Images meeste moderne manometers rekening houden met het effect van de atmosferische druk op het systeem wordt gemeten.
Leslie Banks/ iStock/ Getty Images La mayoría de los indicadores de presión moderna tienen en cuenta el efecto de la presión atmosférica en los sistemas que se miden.

Manometers moeten op belangrijke punten in het systeem worden geïnstalleerd- extreme radiatoren
Presión Los medidores de presión deben instalarse en los puntos clave del sistema: radiadores extremos

Betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake manometers voor luchtbanden van automobielen.
Sobre aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los manómetros para neumáticos de los vehículos automóviles.