MEDIDORES - vertaling in Nederlands

• meters
• meetapparaten
• meetinstrumenten
• meetapparatuur
• manometers
• metende
• meettoestellen
• energiemeters
• meter

Voorbeelden van het gebruik van Medidores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Varios tipos de alimentadores y medidores.
Verschillende soorten voer HONDEN EN maaswijdtemeters.

Si ISO o DAkkS- solo los medidores calibrados de manera fiable son la base para unos resultados de medición realmente fiables.
ISO of DAkkS- alleen betrouwbaar gekalibreerde meetapparaten vormen de basis voor werkelijk betrouwbare meetresultaten.

En nuestra oferta están disponibles los medidores profesionales de CHAUVIN ARNOUX para usos industriales
In ons aanbod zijn professionele meetapparaten van CHAUVIN ARNOUX voor industriële toepassingen

Certificado de revisión: Certificado con el que el fabricante de los medidores confirma que el producto suministrado responde a las especificaciones(hoja de datos).
Revisie certificaat: Certificaat waarmee de producent van de meetinstrumenten bevestigt dat het geleverde product overeenkomstig de specificaties is(gegevensblad).

muestreadores y medidores para controlar los parámetros de acero líquido,
samplers en meetapparatuur voor het regelen van de parameters van vloeibaar staal,

Desde hace algunos años el fabricante de automóviles bávaro se fía de las máquinas y los medidores de Trotec para que usted pueda fiarse de su coche.
Deze Beierse automobielfabrikant vertrouwt al enkele jaren op machines en meetapparaten van Trotec, zodat u kunt vertrouwen op uw auto.

Indicador de sobrecarga: Indicador en la pantalla de los medidores(principalmente"OL" para"Overload") cuando se produce una sobrecarga.
Overbelasting weergave: weergave in het display van meetinstrumenten(meestal"OL" voor Overload) bij overbelasting.

Los medidores de enchufe de rosca comprueban el tamaño de los hilos internos para garantizar que los hilos estén dentro de los límites de tolerancia diseñados.
Thread plug manometers check de grootte van de interne threads om ervoor te zorgen de draden zijn ontworpen tolerantiegrenzen liggen.

Y confíe en la calidad de nuestros medidores"Made in Germany" y"Made in Europe".
En vertrouw op de kwaliteit van onze meetapparaten"made in Germany" en"made in Europe".

Así, la mayoría de veces lo decisivo no es el tiempo de reacción de los medidores sino la sonda utilizada(p. ej. de un sensor de temperatura).
Zodoende is in het merendeel van de gevallen niet de aanspreektijd van de meetinstrumenten doorslaggevend maar de gebruikte sonde(bijv van een temperatuursensor).

Powerworx amplía la tecnología de control de Phoenix Contact con bloques de función para medidores usuales en la red de baja y media tensión.
Powerworx is een uitbreiding van de besturingstechniek van Phoenix Contact met functieblokken voor gangbare meetapparatuur in het laag- en middenspanningsnet.

Los pulsos se convierten a las señales digitales y se registran como datos medidores basados en programa preestablecido.
De impulsen worden omgezet in digitale signalen en zoals metende die gegevens op vooraf ingesteld programma worden gebaseerd geregistreerd.

Operación de Vigilancia lo ve llama medidores, o señales diferentes síntomas para estar seguro de un dispositivo está funcionando eficazmente.
Operatie Monitoring-Seeing oproepen manometers, of verschillende symptomen signalen om er zeker van te zijn dat een apparaat is effectief uitvoeren.

Desde 2005 Trotec provee de máquinas y medidores a las 140 sucursales alemanas de HKL.
Sinds 2005 levert Trotec machines en meetapparaten aan de 140 Duitse vestigingen van HKL Baumaschinen GmbH.

certificados ISO para estos medidores(Información: Calibración medidores de caudal).
ISO certificeringen verkrijgbaar voor deze meetinstrumenten(Informatie: Kalibratie anemometer).

Para verificar su mezcla le ofrecemos los medidores de EC y PH en nuestra tienda de semillas.
Om de juiste mix te checken bieden wij PH en EC meetapparatuur aan in onze seedshop.

Operaciones llamadas de seguimiento-Watching, medidores, u otros síntomas para asegurarse de que un aparato está funcionando con eficacia.
Operaties Tracking-kijken oproepen, manometers, of andere symptomen om ervoor te zorgen dat een toestel presteert effectief.

Estos medidores no solo miden las temperaturas ambiente
Deze meettoestellen meten niet alleen kamer-

Con los medidores precalibrados puede beneficiarse desde el principio de las ventajas de nuestro servicio de calibrado.
Met voorgekalibreerde meetapparaten kunt u al direct profiteren van de voordelen van onze kalibratieservice.

Precisamente para estas tareas hemos desarrollado nuestros medidores multifuncionales testo 435 y testo 480.
Juist voor deze taken hebben we onze multifunctionele meetinstrumenten testo 435 en testo 480 ontwikkeld.