MEETINSTRUMENTEN - vertaling in Spaans

• instrumentos de medición
• instrumentos de medida
• herramientas de medición
• dispositivos de medición
• medidores
• aparatos de medición
• instrumentos de medidas

Voorbeelden van het gebruik van Meetinstrumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Instructies voor de aansluiting van de nodige meetinstrumenten.
G bis las instrucciones para conectar los instrumentos de medición necesarios;

Betreffende meetinstrumenten.
Relativa a los instrumentos de medida.

De Commissie wordt bijgestaan door het Comité meetinstrumenten.
La Comisión estará asistida por el Comité de instrumentos de medida.

Er zijn echter belangrijke verschillen tussen de verschillende categorieën meetinstrumenten.
Existen, sin embargo, importantes diferencias entre las diversas categorías de instrumentos de medida.

We kunnen nu starten met het plannen van klinische studies die gebruik maken van de beschreven meetinstrumenten.
Ahora podemos empezar a planificar estudios utilizando las pruebas descritas.

Alcoholmeters en areometers voor alcohol zijn meetinstrumenten van glas bestaande uit.
Los alcoholímetros y densímetros para alcohol son instrumentos de vidrio formados por.

In het STAR-pak worden een aantal geavanceerde technologieën toegepast: fysiologische meetinstrumenten;
El traje STAR combinará numerosas tecnologías avanzadas: mediciones fisiológicas;

Taken van het Comité meetinstrumenten.
Funciones del Comité de instrumentos de medida.

Onze meetinstrumenten, die precies zijn afgestemd op de betreffende eisen,
Nuestros instrumentos de medición se adaptan exactamente a los requisitos

Onze precisie meetinstrumenten omvatten 3D CMM, durometer meter, projector,
Nuestros instrumentos de medida de la precisión incluyen 3D CMM,

Drie coördineren meetmachine(CMM)Als een soort van hoge efficiënte precisie meetinstrumenten, die voldoen aan de bovenstaande vereisten voldoet.
Tres coordinan la máquina de medición(CMM)como una especie de alta precisión eficiente instrumentos de medición, que cumplan con los requisitos anteriores.

Het merk EMPIRE produceert al meer dan 100 jaar meetinstrumenten van de hoogste kwaliteit voor gebruik in de bouw
La marca EMPIRE ha estado produciendo las herramientas de medición de la más alta calidad para su uso en la construcción

de gevoeligheid van meetinstrumenten en sensoren, spectrale kenmerken van de gebruikte sensoren.
la sensibilidad de los instrumentos de medida y sensores, características espectrales de los sensores utilizados.

doeltreffende precisie meetinstrumenten een zeer belangrijke voordelen heeft.
eficaz precisión instrumentos de medición tiene una ventajas muy prominente.

Voor kopers van meetinstrumenten is het eerste deel van de norm NEN-EN 61010 het belangrijkst.
Para los compradores de los dispositivos de medición es crucial que la primera parte de la norma EN 61010.

Meest uitgebreide en benodigde testapparatuur en meetinstrumenten uitrusten Jera het laboratorium in overeenstemming met onze uitgebreide productie-assortiment.
Equipo de prueba más completa y necesaria y herramientas de medición equipar el laboratorio de Jera de acuerdo a nuestra gama de productos amplia producción.

Gezondheidsprogramma's en meetinstrumenten van Philips zijn momenteel nog niet verkrijgbaar in de VS.
Los programas de salud personal de Philips y los dispositivos de medición no están actualmente a la venta en USA.

Revisie certificaat: Certificaat waarmee de producent van de meetinstrumenten bevestigt dat het geleverde product overeenkomstig de specificaties is(gegevensblad).
Certificado de revisión: Certificado con el que el fabricante de los medidores confirma que el producto suministrado responde a las especificaciones(hoja de datos).

Innovatieve en passieve meetinstrumenten om mensen en verkeer sneller
Herramientas de medición innovadoras y pasivas que ofrecen una manera más conveniente

Ze zullen ons opnieuw verbinden met de meetinstrumenten, en de informatie die ons lichaam biedt, zal naar ons komen via visuele of auditieve stimuli.
Se vuelve a conectar los aparatos de medición y la información que proviene de nuestro cuerpo conservarseá mediante estímulos visuales o auditivos.