MASKER - vertaling in Spaans

• máscara
• mascarilla
• respirador
• antifaz
• mascara
• enmascarado
• máscaras
• mascarillas
• enmascarar

Voorbeelden van het gebruik van Masker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn nieuwe masker.
Mi nuevo antifaz.

Het is geen masker, het is een balaclava.
No es una máscara… es un balaclava.

Een vriend van je kwam me laatst opzoeken, de man met het masker.
Un amigo vuestro vino a verme la otra noche… el hombre enmascarado.

Minder onderdelen dan bij het toonaangevende full face masker*.
Un 60% menos de piezas que las mascarillas faciales completas más conocidas*.

Doe het masker uit nu.
Quítese la máscara… ahora.

En hij noemt de man in het masker een psychopaat?
¿Y llama psicópata al enmascarado?

Je cliënt mag het masker houden. Tot het proces over de affaire verder gaat.
Su cliente puede conservar su máscara… hasta que este asunto haya sido litigado.

Je vriend met het masker.
Tu amigo enmascarado.

Wat het masker ook doet, jij hebt 't niet nodig.
No sé qué sea esa máscara… pero no la necesitas.

De man met het masker.
Al hombre enmascarado.

Je deed nooit je masker af, maar jij bent 't.
Nunca te quitaste la máscara… pero eres tú.

Robot met een masker.
Un robot enmascarado.

Ik weet hoe zwaar het masker is… hoe vermoeiend.
Sé cuán pesada es la máscara… cuán agotador.

Een man met een masker die meisjes openrijt.
No necesito ver a un enmascarado asesinando chicas.

je moet de gek in het masker bedanken.
agradézcale al loco enmascarado.

Silicone masker beschermer.
Protector de mascarilla de silicona.

Doe het masker van de professor af en het is de CIA.
Quítate la máscara del hombre de las noticias, y es la CIA.

Volgende：Werp het masker af en begin het leven opnieuw.
Siguiente: Arránquese la máscara y empiece a vivir de nuevo.

Het masker als gelijkmatige laag op de gereinigde huid aanbrengen.
Aplica una capa uniforme de la mascarilla sobre la piel limpia.

Doe het masker van de professor af en het is de CIA.
Quítate la máscara del profesor, y es la CIA.