MATCHA - vertaling in Spaans

• matcha
• té

Voorbeelden van het gebruik van Matcha in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de meest onverwachte gezondheidsvoordelen van matcha is dat drinkers de hele dag door een boost van energie ervaren.
Uno de los beneficios de salud más inesperados del té matcha, es que los bebedores experimentan un aumento de energía durante todo el día.

Matcha is de meest zeldzame,
El Matcha es el más raro,

Matcha is een grondstof die bij uitstek kan worden gebruikt om genotsproducten met een groene theesmaak te bereiden.
El té Matcha es una materia prima ideal para elaborar delicatesen con sabor a té verde.

Merk ook op dat Matcha in staat is om energie op te wekken, dankzij de unieke combinatie van voedingsstoffen.
También hay que resaltar la capacidad del matcha para aumentar la energía, gracias a su combinación única de nutrientes.

Matcha is een oude Japanse groene thee,
El matcha es un antiguo té verde japonés,

Een van de meest onverwachte gezondheidsvoordelen van matcha is dat drinkers de hele dag door een boost van energie ervaren.
Uno de los beneficios de salud más inesperados de té matcha, es que los bebedores experimentan un impulso de energía durante todo el día.

De onderzoekers vonden dat matcha veroorzaakt verbeteringen in de aandacht,
Los investigadores encontraron que el matcha causó mejoras en la atención,

De ORAC-rating van Matcha thee is een machtige 1300 eenheden per gram,
La clasificación ORAC de Matchas es una poderosa 1573 unidades por gramo,

Matcha is exquis:
El té Matcha es exquisito:

Echte matcha wordt geproduceerd door slechts 300 traditionele matcha plantages in het zuiden van Japan en is altijd biologisch.
El matcha real es producido por solo 300 plantaciones tradicionales de matcha en el sur de Japón y siempre es orgánico.

Goedkope matcha kan nooit goede matcha zijn,
Los Matchas baratos nunca pueden ser de buena calidad,

Hoewel de meeste van deze onderzoeken zijn gericht op groene thee-extract, komt Matcha van dezelfde plant
Aunque la mayoría de estos estudios se centraron en el extracto de té verde, el matcha proviene de la misma planta

Onze sectie matcha en hart- en vaatziekten gaat in op enkele van de gezondheidseigenschappen die geassocieerd worden met specifieke hoeveelheden matcha.
Nuestra sección de matcha y la enfermedad cardiovascular destaca algunas de las propiedades para la salud asociadas con cantidades específicas de matcha.

Vanwege dit uiteindelijk mensen soms onbewust kopen een lage kwaliteit Matcha, alleen om een slechte eerste ervaring hebben.
Debido a esto, la gente acaba a veces sin saberlo compra una baja calidad de Matcha, solo para tener una mala primera experiencia.

Hoewel de meeste van deze onderzoeken zijn gericht op groene thee-extract, komt Matcha van dezelfde plant
Aunque la mayoría de estos estudios se centraron en el extracto de té verde, el matcha proviene de la misma planta

Matcha-bereidung In de video wordt getoond hoe eenvoudig het is een perfecte Matcha te bereiden.
En el vídeo le demostraremos lo fácil que es preparar un té Matcha perfecto.

kardamompoeder en matcha.
el cardamomo en polvo y el matcha.

vezels maakt Matcha een van de gezondste natuurlijke dranken.
fibras hace del matcha una de las bebidas naturales saludables.

combineer 2 theelepels(4 gram) van matcha met slechts 30 ml water.
combine 2 cucharaditas(4 gramos) de polvo con sólo 30 ml de agua.

Klop de matcha door een'W' in de bol te schrijven met de Chasen totdat de matcha een schuimlaag gevormd heeft.
Bata el matcha escribiendo una“W” en el tazón utilizando el Chasen hasta que el matcha haya formado espuma.