MATTERHORN - vertaling in Spaans

• matterhorn
• cervino

Voorbeelden van het gebruik van Matterhorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze vakantie retraite is gelegen in de Matterhorn Valley op de weg naar Zermatt.
Este refugio de vacaciones se encuentra en el Valle de Matterhorn en el camino a Zermatt.

Het kanton Wallis is waarschijnlijk het meest bekend van de Matterhorn en de skigebieden, zoals Zermatt en Verbier.
El cantón de Valais es probablemente el más conocido para el Matterhorn y estaciones de esquí como Zermatt o Verbier.

De nabijheid ervan tot een kabelbaanstation verstrekt een gemakkelijke toegang tot Matterhorn, gelegen op 9 km afstand ervandaan.
La proximidad a una estación de teleférico proporciona un acceso fácil a Monte Cervino, que está a 9 km.

Vrij entree Het uitzicht van de Blausee op de tastbaar nabijgelegen Walliser vierduizenders(Weisshorn, Matterhorn, Dom) is adembenemend!
La vista desde el lago Blausee a las montañas de cuatro mil metros del Valais(Weisshorn, Monte Cervino, Dom) que parecen estar muy cerca es absoluvamente vertiginosa!

lezingen van astronomen van ESO en een uitstap naar de Matterhorn.
conferencias de astrónomos de ESO y una excursión a Monte Cervino.

Op 150m van skilift groot en gezellig 3 slaapkamer appartement met geweldig uitzicht, van Matterhorn tot de Jungfrau.
Chalet hermoso y amplio, con excelentes vistas del Matterhorn a Jungfrau.

Het rustige Matterhorn Lodge beschikt over moderne kamers in de buurt van Matterhorn, Gletsjerparadijs Matterhorn en Zermatt.
El Matterhorn Lodge tranquilo de 4 estrellas está al lado de Monte Cervino, Paraíso Glaciar de Matterhorn y Zermatt.

Wij hebben onze posities in CMC di Ravenna, Matterhorn en Leaseplan teruggeschroefd.
Hemos recortado nuestra posición en CMC di Ravenna y hemos reducido nuestras posiciones en Matterhorn y Leaseplan.

wandelpaden met uitzicht op de Matterhorn.
con vistas al monte Cervino.

geniet van het heerlijke uitzicht op de Matterhorn, de Dent Blanche
disfrute de las vistas hermosas al Monte Cervino, a la Dent Blanche

de imposante Zerfreilahorn wordt vaak aangeduid als de Matterhorn van Graubünden.
calificándose el impresionante Zerfreilahorn a menudo como Monte Cervino de Grisones.

Matterhorn Museum- herbergt de uitrustingsstukken van de eerste beklimming van de Matterhorn in 1865, die tragisch eindigde.
Matterhorn Museum- este museo presenta el equipo de la expedición del primer ascenso al Monte Cervino en 1865, que tuvo un desenlace trágico.

Jungfrau en Matterhorn zal iedereen inspireren!
la Jungfrau y el Monte Cervino entusiasmará a todos!

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de Walliser Alpen en de Matterhorn.
La mayoría incluye un balcón con vistas a los Alpes del Valais y al monte Cervino.

wandelingen rondom de Matterhorn.
excursiones por el Matterhorn.

ligt op slechts een uur rijden van een prachtig uitzicht op de Matterhorn.
está a sólo una hora de distancia de las impresionantes vistas del Matterhorn.

Het gezinsvriendelijke hotel bevindt zich in het autovrije dorpsdeel van Grächen op het zonneterras in Matterhorn Valley.
El hotel para familias se halla en la parte del pueblo de Grächen cerrada a los coches, en la terraza soleada del Matterhorn Valley.

In de Zwitserse Jungfrau Glacier Flight kunnen jong en oud de Matterhorn beklimmen en genieten van het prachtige Alpenlandschap.
En el vuelo del glacial suizo Jungfrau, los jóvenes y no tan jóvenes podrán trepar por el Matterhorn y disfrutar de un paisaje alpino fascinante.

vrijstaande ligbaden met uitzicht op de Matterhorn.
bañeras aisladas con vista al Monte Cervino.

Ballesteros met 18 en Jack Nicklaus met 9 holes geven een panorama van Matterhorn tot Mont Blanc.
Jack Nicklaus con 9 hoyos ofrecen una vista panorámica desde el Monte Cervino hasta el Mont Blanc.