MAVERICK - vertaling in Spaans

• maverick
• natty

Voorbeelden van het gebruik van Maverick in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maverick Apartments is gevestigd in Boedapest,
El Maverick Apartments se encuentra en Budapest,

consignatiewerken voor Sony en Maverick en haar boek 'A Wished-Song,
trabajos en video para Sony y Maverick y su libro,"A Wished-for Song,

De perfecte manier Donner leidt ons door de verschillende avonturen van een charmante gokker Bret Maverick(in dit spannende spel van poker,
La forma perfecta Donner nos lleva a través de las distintas aventuras de Bret Maverick agudo encantador(en este emocionante juego de poker,

De Maverick is de perfecte keuze voor actievelingen(surfers
The Maverick es la elección perfecta para las personas activas(surfistas

intellectuelen, omdat ze niet begrijpen vandaag de machtsverhoudingen binnen het Chinese communistische regime, volgens maverick gepensioneerde defensieambtenaar Xin Ziling.
no entienden la dinámica de poder dentro del régimen comunista chino hoy, de acuerdo con Maverick retirado funcionario de defensa Xin Ziling.

we zijn verheugd om te worden in het bedrijfsleven met hem en zijn partner, Maverick Carter en SpringHill Entertainment," zei Warner Bros.
estamos muy contentos de estar en el negocio con él y su socio, Maverick Carter, y SpringHill Entretenimiento" dijo el presidente de Warner Bros.

nog over de bewapening(Amraam, Maverick, Sidewinder) gaat, zijn talrijke elementen van Gripen van Amerikaanse oorsprong.
también del armamento(Amraam, Maverick, Sidewinder), numerosos elementos del Gripen son de origen americano.

Good Run of Bad Luck komt ook voor in de film, Maverick,- dus wat is er niet leuk aan?
Good Run of Bad Luck también apareció en la película, Maverick, así que,¿qué es lo que no me gusta?

Trudeau II: Maverick in het Maken[135](met Stéphane Demers
Trudeau II: el Inconformista en la Fabricación(con Stéphane Demers

Maverick Banes vorige wedstrijd was tegen James Duckworth in Australian Open Australian Wildcard Playoff de match eindigde met als resultaat 3- 1(James Duckworth heeft de wedstrijd gewonnen).
El último partido de Maverick Banes fue contra James Duckworth en Australian Open Australian Wildcard Playoff, el partido terminó con el resultado de 3- 1(James Duckworth ha ganado el partido).

Laia Sanz heeft wederom aangetoond zijn maverick natuur.
Laia Sanz ha mostrado nuevamente su carácter inconformista.

Sommige insinueren dat hij de air-sol raket AGM-65 Maverick regelmatig afhaalt, de air-sol raket antirayonnements aan hoge snelheid AGM-88 HARM en de lucht-lucht raket AIM-9 Sidewinder,
Algunos insinúan que se lleva regularmente el misil aire-suelo AGM-65 Maverick, el misil aire-suelo antirayonnements a alta velocidad AGM-88 HARM y el misil aire-aire AIM-9 Sidewinder,

Sommige insinueren dat hij de air-sol raket AGM-65 Maverick regelmatig afhaalt, de air-sol raket antirayonnements aan hoge snelheid AGM-88 HARM
Algunos insinúan que se lleva regularmente el misil aire-suelo AGM-65 Maverick, el misil aire-suelo antirayonnements a alta velocidad AGM-88 HARM

Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Maverick Banes, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct
Este gráfico puede ayudarte a apostar en los partidos del Maverick Banes pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa

Om deel te nemen aan het kampioenschap beslist Maverick(Mel Gibson)- charmante oplichter,
Para participar en el campeonato decidió Maverick(Mel Gibson)- estafador encantador,

de late jaren 1950, Mel Gibson speelt de hoofdpersoon van Bret Maverick, die gaat tot het uiterste om de prestigieuze$ 25.000 buy-in 5-card draw poker toernooien die gehost wordt op een stoomboot te winnen.
Mel Gibson interpreta a la protagonista de Bret Maverick, que llega a extremos para ganar los 25.000 dólares de buy-in de 5 cartas torneo de póquer prestigioso alojado en un barco de vapor.

zevende plaats op de grid en het instellen van een tijd die alleen links naar 2 tienden van een teamgenoot Maverick Viñales, die vanaf de vierde plaats begonnen.
marcando un tiempo que la dejaba tan sólo a 2 décimas de su compañero de equipo Maverick Viñales, quien partía desde la cuarta plaza.

een grotere Rotax turbocompressor en een minder vernauwende airbox presteren Maverick modellen met een turbocompressor niet alleen beter,
una caja del filtro menos restrictiva, los modelos de Maverick con turbocompresor no solo tienen un mejor rendimiento,

hij William McGaughey, een politieke maverick uit Minneapolis, zou aanstellen die ooit een boek op een kortere werkweek met de recente Senator Eugene J. McCarthy coauteur had,"als hij verkozen werd tot president.
Moore dijo que él designaría“Guillermo McGaughey, rebelde político de Minneapolis que co-authored una vez un libro en un workweek más corto con el último senador Eugene J. McCarthy,” si lo eligieron presidente.

Bedankt, Maverick.
Gracias, Maverick.