MEDIABESTAND - vertaling in Spaans

• archivo multimedia
• archivo de medios
• archivos multimedia
• archivos de medios

Voorbeelden van het gebruik van Mediabestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zelfs na het volgen van deze tips zul je niet in staat zijn om mediabestand verlies te voorkomen als gevolg van RAW-SD-kaart.
incluso después de seguir estos consejos que usted no será capaz de evitar la pérdida de archivos de medios debido a la tarjeta SD RAW.

10 UHS-I geheugenkaart en ga verder naar het selectieproces van het mediabestand.
luego proceda al proceso de selección de archivos multimedia.

U kunt ervoor kiezen om het mediabestand alleen uit de catalogus
Puede elegir si desea eliminar el archivo de medios únicamente del catálogo

Laten we een scenario overwegen om het verlies van het mediabestand uit de geheugenkaart in het kort uit te leggen.
Consideremos un escenario para explicar brevemente la pérdida de archivos multimedia de la tarjeta de memoria.

In Media-editor openen: Het mediabestand wordt geopend voor bewerking in de correctie-editor voor het desbetreffende type.
Abrir en el editor de medios: el archivo de medios se abre para editarlo en el editor de correcciones adecuado para su tipo.

Welnu, deze gids helpt u bij het verplaatsen van elk type mediabestand samen met andere bestanden naar SD-kaart in eenvoudige en eenvoudige stappen.
Bueno, esta guía lo ayuda a mover cualquier tipo de archivos multimedia junto con otros archivos a la tarjeta SD en pasos sencillos y sencillos.

Het verwijderen van een enkele kopie van favoriete mediabestand van de iPod is
Borrado de una sola copia del archivo de medios favorito desde el iPod es

Gebruikers kunnen de optie"Zoeken" gebruiken om een bepaald verwijderd mediabestand te doorzoeken indien de locatie van dat bestand onbekend is.
Los usuarios pueden hacer uso de la opción"Buscar" para buscar un archivo de medios eliminado en particular, en caso de que la ubicación de ese archivo sea desconocida.

Bekijk de media beschrijvingspagina voor details over de licentie van een specifiek mediabestand.
Consulte la página de descripción de medios para obtener detalles sobre la licencia de cualquier archivo de medios específico.

Om te beginnen, is het cursusbeheer snel en gemakkelijk, en zowat elk mediabestand kan worden geüpload voor verkoop aan uw klanten.
Para empezar, la gestión del curso es rápida y fácil, y casi cualquier archivo de medios se puede cargar para vender a sus clientes.

Dit mediabestand is in het publiek domein in de Verenigde Staten van Amerika.
Este archivo está en el dominio público en los Estados Unidos porque fue creado únicamente por la NASA.

Videobestand is de meest gebruikte mediabestand door veel gebruikers in vergelijking met audio.
Archivo de vídeo es el archivo multimedia más utilizado por muchos usuarios en comparación con el audio.

Klik op specifiek mediabestand om te bekijken en op te slaan op een gewenste locatie op het systeemstation.
Haga clic en un archivo multimedia específico para previsualizarlo y, por último, guárdelo en la ubicación deseada de la unidad del sistema.

Het kan detecteren wanneer een mediabestand spelen in VLC,
Podría detectar cuando un archivo multimedia que juega en VLC,

Als u een gedeelde collectie of een mediabestand uit de gedeelde collectie verwijdert, is de collectie of het mediabestand niet langer zichtbaar voor personen met wie u het item hebt gedeeld.
Si elimina una colección compartida o alguno de sus archivos multimedia, dejarán de ser visibles para las personas con las que los comparte.

Imagenocrossnamespace'=>'Een mediabestand kan niet naar een andere naamruimte verplaatst worden'.
Imagenocrossnamespace'=>'No se puede trasladar el fichero a otro espacio de nombres'.

ontoegankelijk wegens virusaanval en dus leidt tot uit de mediabestand verlies.
por lo tanto conduce a la pérdida de archivos de medios.

Het is echt noodzakelijk voor u om te weten de gemeenschappelijke scenario's die mediabestand verlies op Mac OS X.
Es realmente necesario que usted conozca los escenarios comunes que causan la pérdida de medios de comunicación de archivos en Mac OS X.

Volume of het afspelen van het volgende of vorige mediabestand. Met dit.
Ajuste del volumen o la reproducción del archivo multimedia siguiente o anterior en el dispositivo.

Het paneel Metagegevens In het paneel Metagegevens kunt u informatie invoeren die wordt gekoppeld aan het geïmporteerde mediabestand in de bibliotheek.
En el panel Metadatos el usuario puede introducir informacisn que se asociara con el archivo de medios importado en la Biblioteca.