MET EEN SCHEERMES - vertaling in Spaans

• con una navaja
• con una cuchilla
• con una maquinilla de afeitar
• con una hoja de afeitar
• con una maquinilla

Voorbeelden van het gebruik van Met een scheermes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vastgebonden op een bed met een gek met een scheermes!
atrapada en alguna cama con un lunático con una hoja de afeitar.

Of die keer… Of die keer dat ik je vond in de badkamer met een scheermes en al het bloed?
O esa vez… la vez que te encontré en el baño, con una cuchilla y toda esa sangre?

verbroken wanneer wordt verondersteld, dat Vincent Gauguin met een scheermes zou hebben aangevallen.
destruye el 23 de Diciembre cuando Vincent parece haber atacado a Gauguin con una navaja.

sneed ze me met een scheermes terwijl ik sliep.
ella me cortaba con una hoja de afeitar mientras dormía.

Ik was acht jaar oud… en ik sneed met een scheermes in mijn zusters borsten.
Tenía ocho años… y le corté los pechos a mi hermana con una navaja de afeitar.

ze met een epilator meer druk moeten zetten dan met een scheermes of andere methodes, maar dat is niet het geval.
es necesario ejercer más presión con la depiladora que con una maquinilla o con otros métodos, y en realidad no es el caso.

niet kon je hem te slapen met een scheermes.
no se le puede hacer dormir con una navaja de seguridad.

Immers, in vergelijking met een scheermes maakt shugaring de voeten glad gedurende een periode van ongeveer 1,5 maand.
Después de todo, en comparación con una máquina de afeitar, shugaring suaviza los pies durante un período de aproximadamente 1,5 meses.

Maar er wordt aangegeven dat het haar wordt verwijderd met een scheermes, ontharingscrème of een andere methode die op een machine lijkt", zegt hij.
Sin embargo, se indica que se eliminó con la maquinilla de afeitar, crema depilatoria, o lo que sea ajuste método, como una máquina", dice.

Ga je niet met een scheermes, over die verwaarloosde smoel?
¿Vas a pasar una navaja por esa cara desaliñada,

Philip Stansfield werd gevonden met een scheermes in zijn hand… dat duidt erop dat dit het moordwapen kan zijn.
Philip Stansfield fue encontrado… con una navaja de afeitar en su mano… Sugiriendo que podría ser el arma homicida.

Scheren met een duurzaam scheermes verschilt van het gebruik van een cassettescheermes. Daarom is een complete
Afeitarse con la afeitadora ecológica es diferente de una afeitadora de cartuchos,

Wenkbrauwen vormgeven met een scheermes Is de techniek die u nog nooit eerder hebt geprobeerd.
La técnica de cejas con una navaja de afeitar es la técnica que nunca has probado antes.

In een bekende scène uit de film wordt een oog ingesneden met een scheermes.
Protagoniza una escena icónica de la película en la que su ojo es rasgado por una navaja de afeitar.

een normaal kapsel bekijken, dus begon ik mijn haar met een scheermes op nul te knippen.
así que comencé a cortarme el pelo con una navaja de afeitar a cero.

niemand is zo goed met een scheermes als een Italiaan.
nadie maneja mejor una navaja que un italiano.

Danny en ik waren daar en ik vraag me af wat ik met een scheermes in mijn hand doe.
Estamos ahí Danny y yo y yo me pregunto qué demonios hago con una rasuradora en la mano.

Oh, m'n huid- Ik moest mijn crème afgeven aan deze grote travestiet met een scheermes.
Oh, mi piel, tengo que darle crema a este travestido grande con una navaja de afeitar.

Kan ik Lemmy van Motorhead altijd vragen om zijn wangen eraf te snijden met een scheermes.
Puedo hacer que Lemmy de Motorhead le corte las mejillas con una navaja de afeitar.

na een bijzonder gespannen avond heeft van Gogh Gauguin aangevallen met een scheermes.
después de una noche especialmente tensa, Van Gogh atacó a Gauguin con una navaja de afeitar.