METAAL IS - vertaling in Spaans

• metal es
• metal está
• material es

Voorbeelden van het gebruik van Metaal is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als het filterkader metaal is, kan dat wasbaar zijn, als het document is,
Si el marco del filtro es metal, ése puede ser lavable,

Maar… als John zich realiseert wat het metaal is… waar het toe in staat is… kan er nog iets goeds uitkomen.
Pero… Si John se da cuenta de lo que ese metal es… lo que en verdad hace… quizá algo bueno resulte de todo esto.

Een Nadeel van het spinnen van metaal is dat als een barst vormt
Uno La desventaja del hilado de metales es que si se forma una grieta

Uitrusting gemaakt van metaal is gevaarlijk voor kinderen
Los equipos hechos de metal son peligrosos para los niños,

Wig van het metaal is de concrete anker een deel van prestressed bouw die met inbegrip van 2 stukken en 3 stukken.
La cuña concreta del ancla del metal es una parte de construcción pretensada que incluyendo 2 pedazos y 3 pedazos.

Zelfsmerende rollende lager van het metaal is het plastic polymeer het vlaggeschipproduct van VIIPLUS.
El transporte autolubricador del balanceo del polímero plástico del metal es el productor estrella de VIIPLUS.

Het eerste voordeel van dit metaal is dat het beter bestand is tegen krassen
La primera ventaja de este metal es ser más resistente a los arañazos

Metaal is machine gepolijst een hoge glans
Metal ha sido la máquina de pulido a alto brillo

Mee eens, een massief stuk metaal is veel sterker, dat werd gelast van stukken.
De acuerdo, una pieza sólida de metal es mucho más fuerte que fue soldada a partir de piezas.

Waarschijnlijk weten veel dat goud een vrij zacht metaal is, zodat het gemakkelijk kan worden gekrast
Probablemente, muchos saben que el oro es un metal bastante suave, por lo que puede ser fácilmente rayado

Metaal is tegelijk veel eleganter,
El metal es mucho más elegante,

Het hoofd of frame, dat het ronde metaal is dat het gebied van de snaren omgeeft waarmee het stuur wordt geraakt.
La cabeza o marco, que es el metal circular que rodea el área de las cuerdas con la que se golpea el volante.

Metaal is scherp, puntig,
El metal es frio, puntiagudo

Veel metaal is een kenmerk van industrieel ontwerp, of het nu in de vorm van meubels,
Un montón de metal es un sello distintivo del diseño industrial,

Het samenspel van glas en metaal is bijzonder aantrekkelijk
La interacción del vidrio y el metal es particularmente atractiva

Metaal is een materiaal, niet alleen met een hoog esthetisch potentieel,
El metal es un material no sólo con alto potencial estético, sino también una garantía de estabilidad

Metaal is een van de meest voorkomende materialen op het gebied van industriële stijl.
El metal es uno de los materiales más comunes en el campo del estilo industrial.

Metaal is een symbool van de herfst
El metal es un símbolo del otoño

Het stukje metaal is een legering die bestaat uit ijzer,
Así que el fragmento de metal es una aleación compuesta de hierro,

Helaas, metaal is een geleider van elektriciteit
Desafortunadamente, el metal es un conductor de electricidad