Voorbeelden van het gebruik van Mijn pop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb je de hoofdrol in mijn toneelstuk gegeven, dus mag ik alsjeblieft mijn pop terug?
Jij draagt mijn last en mijn pop, jouw moeder…, blijft voor altijd bij jou
Coges Zoals toen ik mijn pop handen als die van Conor had gegeven…
Como esa vez que corté la manos de mis muñecas para que se parecieran a las toen dacht ik… als 100 mannen mijn pop mogen gebruiken om vier keer per dag klaar te komen… is het niet zo erg als jij één Kimber-imitatie neukt.
cientos de hombres usan mi muñeca para excitarse cuatro veces al día… que tú te cojas a una aspirante a Kimber no es el fin del mundo.Kijk, ik denk dat iemand hier binnenkwam en mijn pop ophing en de muren schilderde met nagellak om het er te laten uitzien als bloed, maar we waren hier
Mira, creo que alguien pudo andar aquí y ahorcó mi muñeca y pintó las paredes Es esmalte de uñas para parecer que es sangre,was een beetje gehaakte rokje voor mijn pop.
era un poco la falda de ganchillo para mi muñeca.En als mijn poppetje verdrietig was maakte dat mij ook verdrietig.
Y cuando mi muñeca se ponía triste, yo también.M'n pop krijgt geen baan.
Mi muñeco no tendrá un trabajo.Jij maakte m'n pop kapot.
Wilt u m'n pop signeren?
¿Podría firmar mi muñeco?Mag m'n pop mee?
Pudo llevar mi muñeca?Elisabeth, jij weigerde mijn poppetje te zijn.".
Elisabeth, tú rechazaste ser mi títere.".Ik wil mijn popje!
¡Quiero mi muñeca!M'n pop is klaar.
Mi muñeco ya está preparado.Mijn pops was een junkie.
Heeft u m'n pop?
¿Tienes mi muñeca?Ik wil alleen m'n pop terug!
¡Sólo quiero que me devuelvan mi muñeco!Ik vind m'n pop prachtig. Die wilde ik altijd al!
Me encanta mi muñeca.¡Es lo que siempre he querido!Hij was mijn popje.
Era mi muñeco pequeño.M'n pop zoeken.
Busco mi muñeca.
