MIJN PROJECTEN - vertaling in Spaans

• mis proyectos

Voorbeelden van het gebruik van Mijn projecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Amin ook maakte me advies voor de rest van mijn projecten tijdens mijn verblijf.
Amin también me hizo consejos para el resto de mis proyectos durante mi estancia.

Ik had onlangs gedownloade XVID audio die me hielp om een van de video-clip voor mijn projecten voor te bereiden.
Yo había descargado hace poco uno de audio XVID que me estaba ayudando a preparar uno de los videoclips para mis proyectos.

Als kandidaat van derden was ik te klein een speler op de politieke scene, want mijn projecten waren van belang voor iedereen.
Como candidato de tercera persona, era un jugador demasiado pequeño en el escenario político para que mis proyectos estén de interés a cualquier persona.

Selecteer'Thema's' in het scherm'Mijn projecten' en kies de gewenste de opties in de vervolgkeuzelijst.
En la pantalla My Projects(Mis proyectos), selecciona Themes(Temas) para elegir una opción del menú desplegable.

Selecteer'Thema's' in het scherm'Mijn projecten' en maak een keus uit de opties in de vervolgkeuzelijst.
En la pantalla“Mis proyectos”, selecciona“Temas” y elige entre las opciones en el menú desplegable.

Als Arabische fotografe vond ik altijd genoeg inspiratie in persoonlijke ervaringen voor mijn projecten.
Como fotógrafa y mujer arabe encontré siempre gran inspiración para mis proyectos en experiencias personales.

worden weergegeven op de pagina Kwesties en risico's voor Mijn projecten.
riesgos asignados a usted se muestran en la página Problemas y riesgos para mis proyectos.

Ik kocht de vele containers van aritificial marmeren tegels van Montary voor mijn projecten in Doubai sinds 2016.
Compré los muchos envases de tejas de mármol aritificial de Montary para mis proyectos en Dubai desde 2016.

Gedurende mijn tijd bij RIT was samenwerking een drijvende kracht achter al mijn projecten.
Durante el tiempo que pasé en RIT, la colaboración fue una fuerza que me guió a lo largo de todos mis proyectos.

ben ook behoorlijk druk geweest met mijn projecten.
también he estado bastante ocupado con mis proyectos.

Ik heb enkel nog je handtekening nog nodig die zegt dat je volledig meedoet in mijn projecten.
Sólo necesito tu firma aquí diciendo que participarás por completo en mis proyectos.

hij werkt met mij aan één van mijn projecten.
Trabaja conmigo en uno de mis proyectos.

bars te bewerken is een van de belangrijkste redenen waarom ik VEGAS in al mijn projecten gebruik.".
ritmos musicales es una de las principales razones por las que me encanta usar VEGAS en cada uno de mis proyectos.".

Bij alle projecten met DRM-beveiliging op de pagina Mijn projecten wordt een label weergegeven om aan te geven
Todos los proyectos con protección DRM de tu página Mis proyectos se etiquetarán para indicar que deben revisarse

Mijn projecten bij MV Agusta zijn een geweldige manier om mijn passie voor motorrijden met mijn interesse in creatief ontwerp te combineren en ben dus erg
Mis proyectos con MV Agusta son una gran manera de combinar mi amor por montar en motocicleta con mi interés en el proceso de diseño creativo,

Mijn projecten bij MV Agusta zijn een geweldige manier om mijn passie voor motorrijden met mijn interesse in creatief ontwerp te combineren en ben dus erg betrokken bij het CRC design team.
Mis proyectos con MV Agusta son una gran manera de combinar mi amor de las bicicletas de montar con mi interés en el proceso de diseño creativo por lo que estoy muy involucrado con el equipo de diseño de CRC en todas partes.

Mijn projecten bij MV Agusta zijn een geweldige manier om mijn passie voor motorrijden met mijn interesse in creatief ontwerp te combineren en ben dus erg betrokken bij het CRC design team.
Mis proyectos con MV Agusta son una gran manera de combinar mi amor por las motos con mi interés en el proceso de diseño creativo por lo que estoy muy involucrado con el equipo de diseño de CRC en todo.

Mijn projecten bij MV Agusta zijn een geweldige manier om mijn passie voor motorrijden met mijn interesse in creatief ontwerp te combineren en ben dus erg
Mis proyectos con MV Agusta son una gran manera de combinar mi amor por rodar en moto con mi interés en el proceso de diseño creativo así

Mijn projecten bij MV Agusta zijn een geweldige manier om mijn passie voor motorrijden met mijn interesse in creatief ontwerp te combineren
Mis proyectos con MV Agusta son una gran manera de combinar mi amor por las motos con mi interés en el proceso creativo de diseño,

u het gebruikt in sommige van mijn projecten.
antes de utilizarlo en alguno de mis proyectos.