MINUTEN IS - vertaling in Spaans

• minutos es
• minutos está
• minutos ha
• minutos son

Voorbeelden van het gebruik van Minuten is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Negentig minuten is ook nog te veel voor hem.
Quizá noventa minutos sean demasiados para él.

Minuten is een nummer, Phoebe.
Minutos, es un número, Phoebe.

Vijftien minuten is het maximum voor deze vormen;
Quince minutos es el máximo para esta planteando;

Minuten is echt wel het minimum om te lopen per dag.
Minutos es lo mínimo para perseverar diariamente.

Negen minuten is tijd genoeg.
En nueve minutos le hubiera dado tiempo.

Wat nu over 15 minuten is.
Lo que es en 15 minutos a partir de ahora.

Tot 15 minuten is het Strand van Akumal,
A 15 minutos está la Playa de Akumal,

De optie AutoHerstel-informatie opslaan om[] minuten is in de sectie documenten opslaan.
La opción Guardar información de Autorrecuperación cada[] minutos está en la sección Guardar documentos.

Minder dan een half uur en precies 25 minuten is voldoende om de batterij op te laden tot 50%.
Menos de media hora y exactamente 25 minutos son suficientes para cargar la batería al 50%.

pijnbomen absolute rust, het strand op 5 minuten is vol met restaurants en bars;
la zona de playa a 5 minutos está llena de restaurantes y bares;

Vijf minuten is genoeg om een leven lang te dromen,
Cinco minutos son suficientes para vivir una vida entera,

Dit dicht bij alle diensten en transport, in 10 minuten is in het centrum van Donosti.
Esta cerca de todos los servicios y medios de transporte, en 10 minutos está en el centro de Donosti.

40-50 minuten per dag, voor in totaal 200-250 minuten per week(240 minuten is 4 uur).
para un total de 200 a 250 minutos por semana(240 minutos son 4 horas).

Ik zou nog veel meer willen zeggen, maar drie minuten is wel erg kort voor een dergelijk onderwerp.
Podría añadir mucho más, pero tres minutos son muy poco para un tema tan amplio.

Dertig of veertig minuten is genoeg om alles te bespreken wat er tussen jou en jou is gebeurd.
Treinta o cuarenta minutos serán suficientes para discutir todo lo que sucedió entre ustedes.

Een hoekje van het paradijs met zijn thermale bronnen en slechts 20 minuten is een traditionele Spaanse stad gelegen in de bergen ten noordwesten van Murcia.
Un rincón del paraíso con sus aguas termales ya solo 20 minutos, es una ciudad tradicional española ubicada en las montañas del noroeste de Murcia.

Een paar minuten is genoeg, en je koffer wordt een onneembare vesting voor iedereen
Un par de minutos es suficiente, y su maleta se convertirá en una fortaleza inexpugnable para todos,

het minimale uitschakelinterval 2 minuten is- waarom ze de aanpassingsoptie niet in seconden
el intervalo mínimo de apagado son los minutos 2, por qué no dieron la opción de personalización en segundos

In slechts enkele minuten is het pelletmagazijn gevuld,
En pocos minutos su almacén de pellets se llena

Minuten is de gemiddelde tijd die mensen in Shanghai nodig hebben na het opstaan om zich klaar te maken voor vertrek.
Minutos es es el tiempo medio que tiene la gente en Shanghai desde que se levanta hasta que se marcha.