MISS SMITH - vertaling in Spaans

• srta. smith
• miss smith
• srta smith
• señorita smith
• señora smith

Voorbeelden van het gebruik van Miss smith in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U hebt geen andere keus, Miss Smith.
No tiene elección, Srta Smith.

Jouw hele planeet wordt bedreigd, Miss Smith.
Todo tu planeta esta bajo amenaza, Miss Smith.

De Gorgons hebben ons nodig om te overleven, Miss Smith.
Las Gorgonas necesitan de nosotros para sobrevivir, Srta. Smith.

Vaarwel, Miss Smith.
Adiós, Srta Smith.

Mensenlevens redden wordt een gewoonte voor mij, Miss Smith.
Salvar vidas humanas se esta convirtiendo en un habito para mi, miss Smith.

Wat wilt u, Miss Smith?
¿Qué quiere, Señorita Smith?

Help me mijn jongen terug te krijgen, Miss Smith.
Ayúdeme a tener mi niño de vuelta, Srta Smith.

Begrijp ik nu dat u niets voor Miss Smith voelt?
¿he de entender que usted… nunca ha preferido a la Srta. Smith? Nunca?

Ik en Kaagh hebben een rekening te vereffenen, Miss Smith.
Kaagh y yo tenemos tenemos una cuenta que asentar, Miss Smith.

Weet je waarom mensen naar Combat 3000 komen, Miss Smith?
¿Sabe por qué la gente viene al Combat 3000, Srta Smith?

Het was hier gezellig met Ethel en Miss Smith.
No te preocupes. Me lo he estado pasando muy bien aquí con Ethel y la Srta. Smith.

Echt, Miss Smith.
De verdad, Miss Smith.

Maak je maar geen zorgen om hen, Miss Smith.
No se preocupe por ellos, Srta Smith.

We ontmoeten elkaar weer, Miss Smith.
Finalmente nos conocemos, Srta. Smith.

Ik denk het wel, Miss Smith.
Creo que si, Miss Smith.

Wanneer krijg ik uw antwoord, Miss Smith?
¿Y cuándo me responderá, Srta. Smith?

Je hebt gelijk, Miss Smith.
Tiene razon, Miss Smith.

We komen van twee verschillende werelden, Miss Smith.
Venimos de dos diferentes mundos, Miss Smith.

Geen enkele beweging, Miss Smith.
Ni un centímetro, Srta. Smith.

Ik heb al weinig talent, en Miss Smith is erg verlegen.
Tengo poco talento, y recuerde lo tímida que es la Srta. Smith.