MUFFIN - vertaling in Spaans

• muffin
• panecillo
• magdalena
• bollo
• pastel
• mollete
• bizcocho
• madalena
• pastelillo
• panqué

Voorbeelden van het gebruik van Muffin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een veganistische muffin.
Es un bizcocho vegetariano.

Wilde u me aanvallen nadat ik de muffin had gegooid?
¡Sr. Espenson!¿No fue a atacarme después de que lancé el bollo?

Goede nacht, muffin.
Buenas noches, magdalena.

Ze hebben de nacht samen doorgebracht en hij gaf haar een muffin.
Pasó la noche con ella.- Le dio un pastel.

In dat geval vind ik dat we hem Che Muffin Quayle moeten noemen.
En ese caso, creo que deberíamos llamarlo Che Mollete Quayle.

Dit is voor een muffin.
Es más para una madalena.

Betalen met oreo cookies Rustieke chocolade muffin.
Maksāt ar oreo cookies Panqué rústico de chocolate.

Het was maar een muffin.
Sólo era un bollo.

Onthoud de muffin.
Recuerda el bizcocho.

Is een plaatkoek meer als een muffin of een scone?
¿Es un bollo más como una magdalena o un scone?

Voor cake, muffin, enz.
Para la torta, el mollete, eletc.

Hij begon met het gooien van de muffin.
Él empezó el altercado al lanzar el bollo.

Hoe smaakt jouw muffin?
¿Cómo está tu bizcocho?

Een stuk brood of een muffin.
Un trozo de pan o una magdalena.

Voor mij een kop koffie en een muffin.
Yo quiero un café y bizcocho.

Stop evenveel bosbessen in elke muffin.
Pon la misma cantidad de arándanos en cada bollo.

Hé. Dat is mijn muffin.
Oye, oye,¡Ese bizcocho es mío!

cake of muffin!
torta o bollo!

Karl, wil je een muffin?
Karl,¿quieres un bizcocho?

Ik dacht dat we dat muffin gedoe achter de rug hadden.
Pensé que habías terminado con todo esto de los panecillos.