MULTINATIONAL - vertaling in Spaans

• multinacional
• multinational
• empresa global
• compañía global
• multinacionales
• grandes empresas

Voorbeelden van het gebruik van Multinational in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Reken maar uit wat dat betekent voor een multinational met duizenden werknemers.
Imaginen lo que supone para una empresa con miles de trabajadores.

Ik bezit een multinational.
Soy dueño de una multinacional.

Precies de reden waarom ik nooit voor een multinational zal werken.
El caso es que yo NUNCA trabajaría en una multinacional.

Hij is een multinational geworden.
Se ha convertido en una multinacional.

Ten derde, een multinational protection force waarvoor door verschillende landen troepen zullen worden geleverd.
En tercer lugar, una multinational protection force, a la que diversos países aportarán tropas.

Vanaf heden maakt Praxair Europa deel uit van de Taiyo Nippon Sanso Corporation(TNSC), een multinational met meer dan 100 jaar ervaring in de industriële gassenwereld.
Praxair Europa forma ahora parte de Taiyo Nippon Sanso Corporation, una empresa global con más de 100 años de experiencia en el sector de los gases industriales.

De multinational MBA heeft meer dan 10 succesvolle jarenlange ervaring in de markt
El Multinational MBA lleva más de 10 años exitosos en el mercado

Hier maakt u deel uit van een multinational die bekend staat om zijn compromisloze integriteit.
Aquí, usted serás parte de una compañía global conocida por su integridad sin compromiso.

De lijst"World's Best Multinational Workplaces" is een ranglijst van de 25 beste mondiale bedrijven om voor te werken.
La segunda lista anual«World's Best Multinational Workplaces» clasifica las mejores 25 empresas internacionales en las que trabajar.

HTC Multinational is op geen enkele manier gerelateerd aan HTC of een aan HTC verbonden bedrijf.
HTC Multinational no está asociada de ninguna manera con HTC o cualquiera de las filiales de HTC.

De verantwoordelijken van deze multinational ketens wezen erop
Los jefes de estas multinacionales han sugerido

Vandaar dat wij vonden dat verordening 1408/71 aangevuld moest worden door de richtlijn 83/349 die het begrip multinational concern definieert.
Por eso, pensábamos que el Reglamento 1408/71 debería complementarse con la directiva 83/349 que define el concepto"multinational concern».

Het bedrijf zijn multinational, met regionale kantoren catering voor klanten over de hele wereld.
La compañía son multinacionales, con oficinas regionales catering para clientes en todo el mundo.

Multinational energieleveranciers willen de handschoen oppakken
Los proveedores multinacionales de energía quieren responder al desafío,

Veel bedrijven met geavanceerde productiemethoden zijn immers multinational of hebben mondiaal een brede basis van kopers voor hun producten.
Muchas empresas con métodos de producción modernos suelen ser multinacionales o tienen un amplio mercado de compradores de sus productos en todo el mundo.

Daarom bijna elke multinational bedrijf huurt een advocaat die LLM heeft in internationaal handelsrecht.
Por lo tanto, casi todas las empresas multinacionales contrata a un abogado que tiene LLM en Derecho Comercial Internacional.

Alle ondernemingen, groot of klein, multinational of niet, moeten hun eerlijk deel van de belastingen betalen.
Todas las empresas, grandes o pequeñas, multinacionales o no, deben pagar la cuota justa de impuestos que les corresponda».

Daarna was hij sales director for large markets en multinational accounts bij American Express
Más recientemente, fue director de ventas para grandes mercados y director de cuentas multinacionales en American Express,

hier specialiseerde hij zich in technologiebedrijven en multinational project& engagement management.
en empresas tecnológicas y en gestión de contratos y proyectos multinacionales.

voortkomen uit de gezamenlijke, mondiale activiteiten van een multinational.
que surgen en forma conjunta de las actividades mundiales de las multinacionales.