NAMENS DE EXPLOITANT - vertaling in Spaans

• en nombre del operador
• del operador

Voorbeelden van het gebruik van Namens de exploitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten over
Por encargo del operador de este sitio web, Google usará estas informaciones para valorar su uso del sitio web,

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren,
En nombre del operador de este sitio web, Google usará esta información con el fin de examinar

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren,
Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará estas informaciones para evaluar el uso

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van onze website te evalueren, rapporten over de website-activiteit samen te stellen
Google utilizará esta información en representación del operador de este sitio web con el fin de analizar el uso que usted ha realizado de la web,

Namens de exploitant van deze website, zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren,
Google utilizará la información guardada para analizar la forma en que usted utiliza la página web, para recopilar informes sobre las actividades en el sitio web para el operador de dicho sitio

Namens de exploitant van deze website, gebruikt Google deze informatie om te evalueren hoe u de website gebruikt, om rapporten over
En nombre del gestionador de este sitio web, Google usará esta información para evaluar su uso del sitio web,

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van onze website te analyseren,
En nombre del operario de esta página web, Google utilizará esta información para valorar su uso de la página web,

Namens de exploitant van deze website gebruikt Google deze informatie om uw gebruik van de website te analyseren om rapporten te genereren over de activiteit op de website en om aanvullende diensten te verlenen gerelateerd aan internetgebruik
En relación al operador web, Google usará esta información para evaluar tu uso del sitio web con el objetivo de hacer informes sobre la actividad del sitio web

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren,
En nombre del propietario del sitio Google usará esta información para evaluar su uso del website,

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten over
En nombre del gestor de nuestro sitio web, Google usará esta información para evaluar tu uso del sitio web,

Namens de exploitant van deze website, zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren,
En representación del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso

Namens de exploitant van de online diensten gebruikt Google de informatie om bij te houden hoe je de online diensten gebruikt,
Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web para evaluar su uso del sitio web,

Namens de exploitant van deze website gebruikt Google deze informatie om te analyseren hoe u de website gebruikt, rapporten over de website-activiteiten op te stellen en andere diensten in verband met het gebruik van de website en internet aan te bieden namens de exploitant van de website.
En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar al operador del sitio web más servicios asociados con el uso del sitio web y de Internet.

de persoon die opdracht of"> toestemming heeft om namens de exploitant van een schip informatie te verstrekken;
autorizada para entregar información en nombre del operador del buque;

Namens de exploitant van deze website zal Google deze informatie gebruiken om uw gebruik van deze website te evalueren.
En nombre del operador de la página, Google usará esta información para evaluar su uso de este sitio web.

Google gebruikt deze informatie namens de exploitant van onze website om(a)
Google utilizará esta información en nombre del operador de nuestro sitio web para(a)

Optimizely zal deze informatie namens de exploitant van deze website gebruiken om te evalueren hoe u de website gebruikt en om rapporten op
Optimizely utilizará esta información, en representación del operador de este sitio web, para evaluar cuál es su uso del sitio web

Google gebruikt deze informatie namens de exploitant van deze website om bij te houden hoe u de website gebruikt
Google se servirá de las informaciones citadas para evaluar su utilización de nuestras páginas web,

de op het aardoppervlak veroorzaakte schade behoorlijk en voldoende door of namens de exploitant bij een Staat of een verzekeringsmaatschappij in enige Staat is verzekerd.
superficie esté conveniente y suficientemente asegurado por el empresario o en su nombre por un Estado o una compañía de seguros de un Estado cualquiera.

de op het aardoppervlak veroorzaakte schade behoorlijk en voldoende door of namens de exploitant bij een Staat of een verzekeringsmaatschappij in enige Staat is verzekerd.
superficie esté conveniente y suficientemente asegurado por el empresario o en su nombre por un Estado o una compañía de seguros de un Estado cualquiera.