NAVE - vertaling in Spaans

• nave
• cubo

Voorbeelden van het gebruik van Nave in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de Norman Nave met zijn enorme pijlers
el Norman Nave con sus enormes muelles

een site genaamd Nave zand, op een hoogte van ongeveer 1500 meter.
un sitio llamado Nave arena, a una altitud de unos 1500 metros.

Naves, op 24 km van de Buurderij.
Naves, a 24 km del Rusc.

Naven van terugtrapremmen met 3 versnellingen;
Bujes con freno y cambios integrados de 3 velocidades;

De naven van haar vader.
Primos de su padre.

Naven van wie?
¿Primos de quién?

Boost betekent bredere naven.
Boost significa bujes más anchos.

Defender wiel met steek 165,1x5 met waterdichte naven.
Patrón de tuerca de rueda Defender 165, 1x5 con cubos estancos.

Gebruik geen hogedrukreiniger om de naven schoon te maken.
No utilizar agua a presión para limpiar los bujes.

mijn fiets vaste naven of uitsparingen met kap heeft,
mi bicicleta tiene bujes internos o punteras encapuchadas

Binnen drie naves die door twaalf kolommen wordt afgebakend,
Dentro de tres cubos delimitados por doce columnas,

De DirtStar-velgen passen mooi bij de geanodiseerde, volledig gefreesde naven voor een maximale gewichtsbesparing, een geoptimaliseerd rijgedrag en een goede stabiliteit op uitdagend terrein.
Anodizadas Los aros de llanta DirtStar se combinan con unos bujes mecanizados y anodizados para ofrecer el máximo ahorro de peso y optimizar el comportamiento y la estabilidad en terrenos exigentes.

Dankzij het modulaire systeem van de naven, zijn de CAMERIG ⁴⁴ wielen praktisch met elke configuratie compatibel.
Gracias a la flexible construcción modular de estos bujes, las ruedas CAMERIG⁴⁴ son compatibles con la práctica totalidad de configuraciones de ejes.

Naven: de naven zijn gefabriceerde
Hubs: los cubos son carcasas fabricadas

De as is geplaatst en vergrendeld aan de naven van de eindschijven door middel van een grendelelementen.
El eje está ubicado y bloqueado a los cubos de los discos extremos por medio de elementos de bloqueo.

Rapid Drive 108 naven beschikken over 108 aangrijpingspunten waarmee je snel kunt accelereren
Los bujes Rapid Drive 108 proporcionan 108 puntos de engranaje para

de verbouwing van de eerste Romaanse kerk(drie naven).
de la construcción de la primera iglesia románica(3 naves).

de ribben cross vault tot bredere gewelfde naves mogelijk wordt gemaakt.
la crucería crucería conducen a más amplios abovedados naves posible.

de velgen en naven, zorg ervoor dat ze goed zijn.
las llantas y los bujes, asegurándonos de que están correctamente.

Sproei de vloeistof(waaiervormig) op de bodem van het voertuig en op de vierwielige naven.
Rocíe el líquido(en forma de abanico) en la superficie del vehículo y en los cubos de las cuatro ruedas.