Voorbeelden van het gebruik van Naves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuatro naves. Todas Xindi.
¿Algún signo de tecnología… señales de energía, naves?
Tekenen van technologie? Energiegolven, ruimteschepen?Le enviaré un número de seguimiento cuando naves de su taza.
¡Cuatro naves, 1600 tripulantes!
Vier sterrenschepen, 1600 mensen!Colorido robots estrellas cartoon colores planetas naves espaciales espacio naves cohetes luna.
Kleuren rotset kleurful spotprent ruimte heelal vreemdeling robots sterren ruimteschepen maan.Porque pretendo destruir la Aurora antes de que esas naves Espectro lleguen aquí.
Omdat ik de Aurora wil vernietigen voor die Wraith schepen hier zijn.En las naves de la iglesia hay espléndidas esculturas de Gregorio Fernández.
In de beuken van de kerk staan prachtige sculpturen van Gregorio Fernández.Sus poderosas naves, cuatro juguetes que podemos aplastar a nuestro antojo.
Jullie machtige sterrenschepen. Vier stukken speelgoed die we zo pletten.Dentro de las dos naves están separadas por columnas toscanas conectados por arcos.
Binnen de twee beuken worden gescheiden door Toscaanse zuilen verbonden met bogen.Fue prototipo para las naves clase Excelsior.
Het was ook het prototype voor de Excelsior-klasse sterrenschepen.La iglesia tiene tres naves con grandes arcos en la piedra país.
De kerk heeft drie beuken met grote bogen in het land stenen.Los sensores detectan naves de la Federación.
De sensoren detecteren Federatie sterrenschepen.Naves, colonias, estaciones espaciales.
Op schepen, kolonies, en stations.El interior tiene tres naves divididas por columnas y arcos.
Het interieur heeft drie beuken verdeeld door zuilen en bogen.Son naves de la Federación.
Het zijn Federatie sterrenschepen.Ambas naves empezaron a bramar las sirenas de alarma.
Op beide schepen begonnen de alarmsirenes te loeien.El interior es de tres naves románicas con bóveda gótica.
Het interieur bestaat uit drie grotendeels romaanse beuken met gotische gewelven.Naves piloto.
Een begeleidend schip.El interior de la iglesia tiene dos naves;
Het interieur van de kerk heeft twee beuken;
