NOK - vertaling in Spaans

• cresta
• leva
• nok
• cumbrera
• canto
• vigas
• caballete
• culatín
• nock
• orejeta

Voorbeelden van het gebruik van Nok in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Steigers tot in de nok: grenzeloos maatwerk.
Andamios hasta los topes: trabajo a medida sin límites.

Type dak bepaalt hoe het te doen tot de nok.
Tipo de tejado determina cómo hacerlo hasta la bandera.

De vele kleine winkels zijn compleet met alles verpakt tot de nok.
Las muchas pequeñas tiendas están equipadas con todo lo lleno hasta la bandera.

Deze isolatielaag verder stevig aan tegen de nok Pos.
Esta capa de aislamiento está más firmemente fijado al contra-vigas Pos.

Het kerkplein buiten Nok.
En la plaza de la iglesia afuera de NOKAS.

daalt door de actie van nok.
desciende por la acción de la leva.

Plastic nok grendel voor een neerklapbaar windscherm, 3/4".
Cierre de leva de plástico para parabrisas plegable, 3/4".

Bedlinnen/ handdoeken kunnen worden gehuurd(100 Nok pr persoon)
Ropa de cama/ toallas se pueden alquilar(100 Nok pr persona)

Het warmte-isolerend materiaal moet worden gelegd tot aan de nok, dat wil zeggen de breedte van het blad moet gelijk zijn om tussen de spanten zijn.
El material aislante del calor debe colocarse hasta las vigas, en otras palabras, la anchura de la hoja debe ser igual al paso entre las vigas..

Haad Rin Nai en Haad Rin Nok, gebogen in 2 vormen voor de lengte van 2 km.
Haad Rin Nok, curvas en 2 formas de 2 km de longitud.

Voorbeeld 4: Als de schoorsteen zich op de nok bevindt, moet het paneel gewoon rond de schoorsteen worden gesneden.
Ejemplo 4: Si la chimenea se sitúa en la cumbrera, simplemente hay que cortar el panel alrededor de la chimenea.

Een ander belangrijk punt voor de opstelling van de nok van het dak is de massa,
Otro punto importante para la disposición de las vigas del techo es la masa,

De luchthaven verwerkt momenteel Nok Air en Orient Thai binnenlandse vluchten,
El aeropuerto maneja actualmente Nok Air y Orient Thai vuelos nacionales,

Haad Rin Nok ligt op 400 meter van Mickey Hostel,
Haad Rin Nok se encuentra a 400 metros de Mickey Hostel,

Tijdens Schellenberg nodigt op zijn nok wandelingen op de deur,
Durante Schellenberg invita en su canto paseos en la puerta,

het inpakken van uw auto tot de nok en het verplaatsen van uw familie te investerin-Frankrijk?
el embalaje de su coche a las vigas y a la mudanza de su familia a? Francia?

ze kunnen worden verborgen door de shingles aan de nok van het dak.
pueden estar ocultos por las tejas en la cumbrera del techo.

In de gevelwand, die tot aan de nok van een huiselijk-elegante steen is voorzien,
En la pared del gablete, revestida hasta el caballete de una piedra elegante, a la vez que acogedora,

Budget dragers zoals Nok Air en Thai AirAsia opereren binnenlandse vluchten van de oudere Don Mueang Airport(luchthaven code: DMK).
Tales como Nok Air y Thai AirAsia operan vuelos domésticos desde el viejo aeropuerto de Don Mueang(código de aeropuerto: DMK).

Cap nok rolvormmachines volledig gecontroleerd door PLC,
Cap rollo canto máquinas totalmente controlados por el PLC forman,