NOMINEERDE - vertaling in Spaans

• nominó
• nominado
• nombró

Voorbeelden van het gebruik van Nomineerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2002 nomineerde het Department of Environmental Management(het ministerie van milieubeheer) van Alabama Phifer voor de Governor's Conservation Achievement Award
En 2002 el Departamento de Gestión Ambiental de Alabama nominó a Phifer para al premio Governor's Conservation Achievement Award,

met de juiste mensen,” zei Kim Spann, een gast uit de Verenigde Staten die een Booking Hero nomineerde.
con las personas correctas”, dijo Kim Spann, que nominó a uno de los ganadores del Booking Hero en Estados Unidos.

ZVEI en redactieleden van het handelsblad Elektro Automation, nomineerde tien producten waaruit de bezoekers van SPS IPC Drives hun favoriet konden selecteren.
la oficina editorial de Elektro Automation, nominó diez productos, de los cuales los asistentes a la feria SPS IPC Drives 2014 podían elegir su favorito.

een gast uit de Verenigde Staten die een Booking Hero nomineerde.
afirmó Kim Spann, estadounidense que nominó a uno de los Booking Heroes.

Toen ik mezelf nomineerde voor het bestuur van de Reiki Alliance
Cuando me auto nominé para la Junta Directiva de la Reiki Alliance

Maarten Luther King, nomineerde voor de Nobelprijs voor de Vrede.
Martin Luther King fue nominado para el Premio Nobel de la Paz.

Alleen vorige week stelde ZTE een nieuw financieringsplan voor ter waarde van$ 10,7 miljard en nomineerde het acht nieuwe bestuursleden omdat het probeerde om aan de regeling te voldoen.
La semana pasada, ZTE propuso un nuevo plan de financiamiento por un valor de$ 10.7 mil millones y designó a ocho nuevos miembros de la junta directiva para cumplir con el acuerdo.

in een bemiddelde betekenis) toen een van Amerika's twee grote partijen president Trump nomineerde.
uno de los dos principales partidos de Estados Unidos nominó al presidente Trump.

Prinses Anna net genomineerd haar voor de ALS ijsemmer Challenge.
Princesa Anna solo la nominó para el ALS Hielera Challenge.

Ik nomineer Bonnie.
Yo nomino a Bonnie.

Ik ben genomineerd als lid van de National Geographic Society.
Me han nombrado miembro de la Sociedad Nacional Geográfica.

Ik nomineer Filmore omdat hij de slimste van de klas is.
Yo nomino a Filmore porque es el más listo de la clase.

Nomineert zes onafhankelijke, hoog gekwalificeerde kandidaten voor de bestuursraad van het Bedrijf.
Selecciona a seis candidatos independientes altamente cualificados para el Consejo de la Empresa.

Mini Handsfree door ADI genomineerd voor de Compasso d'Oro.
Mini Handsfree seleccionado por ADI para el Compasso d'Oro.

Owen, je bent genomineerd voor promotie naar rechercheur tweede klas.
Owen, usted ha sido seleccionado para una promoción a detective, segundo grado.

God heeft mij genomineerd om zieke en gezonde mensen te redden!
Dios me ha nombrado para salvar a ambos, las personas enfermas y saludables!

Mijn vader is genomineerd voor de Publitzer.
Mi papá es candidato al"Publitzer".

Ik ben weer genomineerd voor schooldirecteur van 't jaar.
Sí, vuelvo a ser candidato a Administrador Escolar del Año.

Vervolgens ga ik andere bloggers nomineren en ze bestoken met mijn eigen vragen.
Entonces me voy a nominar a otros bloggers y bombardearlos con mis propias preguntas.

Elke genomineerde heeft een belangrijke impact gehad op activiteiten binnen de financiële dienstverlening.
Cada candidato ha tenido un impacto significativo en las operaciones de servicios financieros.