NOMINADO - vertaling in Nederlands

• genomineerd
• voorgedragen
• kandidaat
• benoemd
• nominatie
• de genomineerde
• nominee
• genomineerde
• nomineerde
• benoemde

Voorbeelden van het gebruik van Nominado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estábamos por anunciar a nuestro nominado a la Corte Suprema.
We waren bezig met onze kandidaat voor het Hooggerechtshof.

Fue el único nominado en la votación.
Hij was de enige kandidaat op de stemming.

El Comité Nobel podría también haber nominado al pueblo tunecino en su conjunto.
Het Nobelcomité had ook het hele Tunesische volk kunnen nomineren.

Nominado para un premio.
Genomineerd voor een trofee.

El invitado de esta noche es el nominado al Oscar William H. Macy.
Vanavond is onze gast de genomineerde voor een Oscar William H. Macy.

Nominado en la categoría“AGV& Robot Intralogísticos”: Miniload STC.
Genomineerd in de categorie “AGV& Intralogistics Robot”: Miniload STC.

Nominado para el Premio Nobel en los años 20.
Genomineerd voor de Nobel prijs in de jaren 20.

En 2009 fue nominado a un premio Grammy por el Síndrome de Otelo.
In 2009 werd hij genomineerd voor een Grammy Award voor The Othello Syndrome.

Nominado para el Grammy noruego con 17 canciones de 16 diferentes culturas.
Genomineerd voor de Noorse Grammy met 17 songs uit 16 verschillende culturen.

En 2005 fue nominado para el Premio Marcel Duchamp.
In 2005 werd hij genomineerd voor de prijs Marcel Duchamps.

Nominado como mejor actor por la Unión de Actores.
Genomineerd als beste acteur voor de Unie van Actoren.

Desde 2000, ha sido nominado a menudo por la Bandera Azul.
Sinds 2000 is hij vaak genomineerd door de Blauwe Vlag.

Nominado para"Mejor B& B en los Países Bajos'de 2014.
Genomineerd voor'Beste Bed& Breakfast van Nederland' 2014.

Para esto fue nominado para concesión de la Academia para el mejor agente de soporte.
Hiervoor werd hij genomineerd voor de Academy Award voor Beste Mannelijke Bijrol.

Nominado a ocho Primetime Emmy Awards con tres victorias.
Genomineerd voor acht Primetime Emmy Awards met drie overwinningen.

Afortunadamente Shukumine nunca fue nominado para un ataque suicida y sobrevivió a la guerra.
Shukumine werd nooit aangewezen voor zo'n zelfmoordaanval en hij overleefde de oorlog.

Nominado a varios premios.
Genomineerd voor verschillende prijzen.

Los nominado a mejor film son.
De genomineerden voor de beste film zijn.

Nominado Nuevo creativo de la semana.
Genomineerd voor Nieuwe Creatieveling van de Week.

I y nominado videotutorial.
Ik en genomineerd videotutorial.