NU MOET U - vertaling in Spaans

• ahora debe
• ahora usted tiene que
• ahora necesita
• ahora usted tendrá que
• ahora debes
• ahora necesitas

Voorbeelden van het gebruik van Nu moet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu moet u in de lijst de"Partitie 0" item zien.
Ahora deberías ver en la lista una entrada"Partition 0".

Nu moet u de OUDE kabel vervangen door een NIEUWE.
Ahora, necesita reemplazar el cable VIEJO por uno nuevo.

Nu moet u uw hoofddoek afnemen
Y ahora debéis quitaros vuestro tocado

Nu moet u uw SSD als bestemming selecteren.
Ahora deberás seleccionar tu disco SSD como destino.

Meesteres Poldark, nu moet u iets voor ons spelen.
Señora Poldark, ahora usted debe tocar algo para nosotros.

Maar nu moet u deze kamer verlaten, meneer.
Por ahora, necesito que salga del cuarto, por favor, señor.

Nu moet u de PC voor de besmettingen van de computer scannen.
Ahora usted debe escanear la PC para las infecciones de la computadora.

Nu moet u de details hierboven met het juiste supplement te vergelijken.
Ahora usted necesita comparar los detalles por encima con el suplemento adecuado.

Nu moet u het IMEI/ serienummer invoeren.
Ahora debe ingresar el IMEI/ número de serie.

Nu moet u beschikken over een NTFS geformatteerde USB stick.
Ahora usted debería tener un formato de memoria USB NTFS.

Nu moet u naar achteren.
Ahora mismo necesito que retrocedan.

Nu moet u woord houden, we laten het verleden achter ons.
Ahora tiene usted que mantener su palabra, pasamos página.

Maar nu moet u binnen deze tent blijven, Mr Barbour.
Pero por ahora debe permanecer dentro de la carpa, Sr. Barbour.

Nu moet u de video's en gewenste groen scherm clips uploaden.
A continuación, debes subir los vídeos y los clips de pantalla verde que desees.

Voor nu moet u weten dat als u besluit om te verwijderen Zwangie.
Por ahora, usted debe saber que si usted decide quitar Zwangie.

Nu moet u beslissen over de toekomst van MicroCon.
Ahora ustedes deberán decidir el futuro de MicroCon.".

Nu moet u deel onder dwang auto's die u vertrek blokkeren.
Ahora tiene que parte por la fuerza los coches que bloquean a la salida.

Maar nu moet u te vertrouwen zijn wanneer ze weer thuiskomen.
Ahora es momento de asegurárnos, que ustedes son confiables, cuando ellos regresen a casa.

Nu moet u proberen deze natuurlijke cellulitis behandeling thuis om te genezen.
Ahora, usted debe tratar este tratamiento natural celulitis en casa para curarla.

Nu moet u zaaien.
Ahora tú debes sembrar.