OBJECTIVE - vertaling in Spaans

• objective
• objetivo
• objetivos

Voorbeelden van het gebruik van Objective in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Objective 2 en 5b gebieden werden de methoden sneller overgenomen,
En las regiones Objetivo 2 y 5b, los métodos se asimilaron más deprisa,

R. Α.: Objective signs of potential physical stress in VDUoperators/ Objektieve tekenen van mogelijke lichamelijke stress bij bedieners van beeldschermterminals( Engels;
R. Α.: Objective signs of potential physical stress in VDU operators/ Síntomas objetivos de stress físico potencial en operadores de unidad visual de datos(En inglés;

Objective C is een erg compacte taal
Objective C es un lenguaje muy compacto

C of Objective C) die van plan zijn om Java-toepassingen voor het Android-platform te ontwikkelen.
OOP(ya sea en PHP, Scala, C++, C o Objective C) que planean aprender a desarrollar aplicaciones Java para la plataforma android.

HTML5 voor browsers en Java of Objective C voor mobiele apparaten.
HTML5 para navegadores y Java u Objective C para dispositivos móviles.

Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter of Cardiff University 2005 Objective 6 _BAR_.
Structural Funds(National Assembly for Wales) Designation 2000;(2)Supplemental Charter of Cardiff University 2005 Objective 6_BAR_.

C, Objective C, Pascal,
C, Objective C, Pascal,

Cocoa Touch kader en Objective C.
Cocoa Touch y Objective C.

gebruikers ter beschikking stellen. Hierdoor kunt u virtual machines in real time op een andere server kopiëren, om een veel ambitieuzere Recovery Point Objective(RPO) te verkrijgen.
que permite copiar en tiempo real máquinas virtuales en otro servidor para obtener un Recovery Point Objective(RPO) mucho más ambicioso.

Aspects of the CommissionŐs Management of the ăFair Standards of LivingÓ Treaty Objective, blz. 1.
Aspects of the CommissionŐs Management of the ÇFair Standards of LivingČ Treaty Objective, p. 1.

genaamde objective schuld waarop we later nog terugkomen.
una actividad de riesgo, llamada culpa objetiva de la que luego hablaremos.

Objective 11 action f- Aangaande de relevante wettenen/ of reglementen die dienovereenkomstig worden gewijzigd dienen te worden,
El objetivo 11, acción f- en caso de que las leyes y regulaciones pertinentes se modifiquen en consecuencia, obliga a aceptar la migración ilegal, mientras que la discriminación se convierte en

Antibody in Volwassen Mannelijke Drosophila B regen(Verworven met een 20X Objective) Dit cijfer is inclusief representatieve beelden van ontleed volwassen hersenen,
de anticuerpos en varón adulto de Drosophila B lluvia(Adquirido con un objetivo 20X) Esta cifra incluye imágenes representativas de los cerebros adultos disecados,

zal de Gedekte Service een Maandelijks Uptime Percentage aan de Klant verstrekken van ten minste 99,9%(de"Servicel level Objective" of"SLO").
contrato de servicio(según corresponda, el"Acuerdo"), el Servicio cubierto se proporcionará al cliente con un porcentaje mensual de tiempo de actividad de al menos el 99,9% (el "Objetivo de Nivel de Servicio" u"ONS").

objectieve mate van respons( objective response rate, ORR),
la tasa de respuesta objetiva(TRO), la tasa de beneficio clínico,

het is geschreven in Objective C, gebruikt Apple(NeXT) ontwikkelaarstools
está escrito en objective C, usa herramientas de desarrolladores de Apple(NeXT)

REAFFIRMING their objective to facilitate the free movement of persons,
REAFFIRMING their objective to facilitate the free movement of persons,

in order to make something that is repeatable, objective, and because it is economical.
individuales para personas individuales, para tener los elementos combinables dentro de un sistema, para hacer algo que sea es repetible, objetivo, y porque es económico.

Management by objectives en KPI zijn dus twee met elkaar samenhangende verschijnselen.
La gestión por objetivos y KPI, por lo tanto, son dos fenómenos interrelacionados.

Door het toepassen van ‘management by objectives'.
Mediante la“gestión por objetivos”.