OM DE AANKOOP TE DOEN - vertaling in Spaans

• para realizar la compra
• para hacer la compra

Voorbeelden van het gebruik van Om de aankoop te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die gebruikers ontmoedigt om de aankoop te doen.
lo que disuade a los usuarios de realizar la compra.

is het onmogelijk om de aankoop teniet te doen of een terugstorting te verkrijgen.
es imposible cancelar la compra u obtener un reembolso.

in algemene zin het wettelijke recht hebt om de aankoop te doen.
en general, tienen el derecho legal de hacer la compra.

de klanten ervoor kiezen om de aankoop te doen of niet.
los clientes eligen realizar la compra o no.

ook internet biedt u de mogelijkheid om de aankoop te doen.
también Internet le ofrece la oportunidad de realizar la compra.

Al uw Avast-licenties worden automatisch weergegeven in de Avast-account die is geregistreerd met het e-mailadres dat u hebt gebruikt om de aankoop te doen.
Todas sus licencias de Avast aparecen automáticamente en la cuenta Avast registrada con la misma dirección de correo electrónico indicada al realizar la compra.

Dingen komen, zelfs wanneer u een consument die klaar en enthousiast om de aankoop te doen.
Las cosas surgen incluso cuando tienes un comprador que está dispuesto y ansioso por hacer la compra.

Laatste vier cijfers van de creditcard die is gebruikt om de aankoop te doen.
Los últimos cuatro dígitos de la tarjeta de crédito usada para hacer compras en la cuenta.

kunt u beslissen of om de aankoop te doen of niet.
usted puede decidir si hacer la compra o no.

externe batterij te kopen, raden we je aan om rekening te houden met een aantal factoren die je helpen om de perfecte aankoop te doen.
debes tener en cuenta una serie de factores que te van a ayudar a realizar la compra perfecta.

Laat haar af en toe haar eigen kleding kiezen om een wandeling te maken of om de aankoop te doen.
De vez en cuando, déjale que elija su propia ropa para ir a dar un paseo o a hacer la compra.

achterkant van de kaart die werd gebruikt om de aankoop te doen, of een kopie van een identiteitsbewijs met foto,
reverso de la tarjeta utilizada para realizar la compra, o una copia de una identificación con foto,

diensten zijn geselecteerd en de gegevens om de aankoop te doen zijn verstrekt, zich een venster opent dat
una vez seleccionados los productos y aportados los datos para realizar la compra, se abre una ventana que conecta con la entidad bancaria

door te brengen of op te slaan genoeg geld om de duurste aankoop te doen.
ahorrar el dinero suficiente para hacer la compra más cara.

Om de gewenste aankoop te doen, is op de officiële website om uw bestelling te plaatsen door het schrijven van uw naam, land,
Para realizar la compra deseada, está en el sitio web oficial para hacer su pedido por escrito su nombre,

kunt u een aantal pro-actieve stappen te ondernemen via Web Push to deze gebruikers te overtuigen om de aankoop te doen.
en el último minuto, se pueden tomar algunas medidas preventivas a través de Web Push para convencer a estos usuarios para hacer la compra.

ze aanvullende stappen moeten nemen om de aankoop te doen.
evitar que tengan que tomar pasos adicionales para realizar la compra.

kunt u deze optie gebruiken om Avast SecureLine VPN opnieuw te activeren via het iTunes/App Store-account dat u hebt gebruikt om de aankoop te doen.
puede usar esta opción para volver a activar Avast SecureLine VPN desde la cuenta de Google Play Store que utilizó para realizar la compra.

gaan vaak naar een fysieke locatie- een fysieke winkel- om de daadwerkelijke aankoop te doen.
con frecuencia van a un lugar físico: una tienda de ladrillo y mortero- Para realizar la compra real.

u bevoegd bent om de aankoop te doen door middel van de betaalwijze die u aan de Verwerker hebt doorgegeven.
le han autorizado a realizar la compra mediante el método de pago que proporcionó al Procesador.