OM HET INTERNET - vertaling in Spaans

• a internet
• la web

Voorbeelden van het gebruik van Om het internet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegen de tijd dat je het servernetwerk verlaat om het open internet op te gaan is het erg lastig om erachter te komen waar je vandaan kwam.
En el momento en que salimos de la red de servidores en la Internet abierta, es muy difícil averiguar de dónde vienes.

heeft met succes getracht om het internet in het appartement zeer snel in de overgang gezet.
ha tratado con éxito para poner la Internet en el apartamento muy rápido en la transición.

je het servernetwerk verlaat om het open internet op te gaan is het erg lastig om erachter te komen waar je vandaan kwam.
salga de la red de servidores en la Internet abierta, es muy difícil de averiguar de dónde vienes.

Mozilla bestaat om het internet als publieke hulpbron voor iedereen toegankelijk te maken,
Mozilla existe para desarrollar el Internet como un recurso público accesible a todos

Verlichting is een logische eerste stap in het proces om het Internet der Dingen wereldwijd naar ondernemingen te brengen.
La iluminación es el primer paso lógico para traer el Internet de las Cosas a las empresas de todo el mundo.

Ontdek een nieuwe manier om het internet te surfen met de nieuwe Internet Explorer,
Descubre una nueva forma de navegar por Internet con el nuevo Internet Explorer,

In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel.
En el 2005, la Comisión Federal de las Comunicaciones se propuso mantener un Internet abierto para los consumidores estableciendo la Orden para un Internet Abierto.

Cynja's(cyber ninja's) vechten om het internet te redden van verschillende vijanden, die allen aangestuurd worden door de Botmaster.
Los cinjas(ninjas cibernéticos) luchan para salvar la Internet de una gama de enemigos controlados todos por el Botmaster.

beloofde Barack Obama om het internet open te houden voor iedereen, het principe van Netneutraliteit hooghoudend.
Barack Obama se comprometió a mantener la Internet abierta a todos, respetando el principio de neutralidad de la red.

In veel landen over de hele wereld worden nieuwe wetten gemaakt om het internet te censureren, terwijl bloggers steeds meer gevaar lopen omdat ze voor hun mening uitkomen.
En muchos países se han creado leyes para censurar la red, mientras los blogueros corren cada vez más riesgos por hablar claro.

Verisign helpt om het internet op te bouwen, te beveiligen en te ontwikkelen in bijna elke fase in de ontwikkeling.
Verisign ayudó a crear, proteger y contribuir al avance de internet en casi todas sus etapas de desarrollo.

Het geeft je de mogelijkheid om het Internet te benaderen via iedere machine in het netwerk,
Le da a usted la posibilidad de accesar la Internet desde cualquiera de sus máquinas locales

betrouwbare manier om het internet op te gaan, op ieder apparaat,
confiable de utilizar la internet- en cualquier dispositivo,

Het is de makkelijkste manier om het internet te ervaren alsof je in een ander land woont.
Es la forma más fácil de experimentar la Internet como si vives en otro país.

Wat doen we om Sure Het Internet wordt gebruikt voor het goede, dat zij voornemens was te maken?
¿Qué hacemos para asegurar que el Internet está siendo utilizado por el bien que se pretendía?

Mozilla investeert zowel in mensen als producten om onze missie om het internet open te houden te doen groeien en onze invloed op het internetlandschap te behouden.
Mozilla invierte tanto en personas como en productos, para promover así nuestra misión de mantener una Web abierta y conservar nuestra huella en Internet.

Nu bent u waarschijnlijk niet de tijd hebben om het internet afspeuren onderzoek veel van de makelaars.
Ahora usted probablemente no tiene tiempo para buscar en la internet investigando un montón y un montón de corredores.

Deze trends vereisen duidelijke regels op EU-niveau om het open internet te handhaven en om fragmentatie als gevolg van uiteenlopende maatregelen van afzonderlijke lidstaten te voorkomen.
Estas tendencias requieren normas claras a nivel de la Unión para mantener una Internet abierta y evitar la fragmentación del mercado único a consecuencia de las medidas de algunos Estados miembros.

Het internet werkte niet, maar we waren in staat om het internet te gebruiken in een café vlakbij de woning.
El Internet no funcionaba, pero hemos sido capaces de utilizar el Internet en un café muy cerca de la propiedad.

Het kan nuttig zijn voor studenten om het internet of de schoolbibliotheek te gebruiken voor aanvullend historisch onderzoek,
Puede ser útil para los estudiantes utilizar la Internet o la biblioteca de la escuela para la investigación histórica adicional,