OOGHOOGTE - vertaling in Spaans

• altura de los ojos
• ojos
• el nivel de los ojos
• nivel de la vista
• nivel visual
• ojo

Voorbeelden van het gebruik van Ooghoogte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die is gelegen op ooghoogte of overhead water zal stromen?
que se encuentra a nivel de los ojos o de agua elevado fluirá?

Om verblinding te vermijden, dienen armaturen met een lichtuittreding naar boven niet onder ooghoogte van de kijker te worden gemonteerd.
A fin de evitar el deslumbramiento, las luminarias con salida de luz dirigida hacia arriba no deberían montarse por debajo de la altura de los ojos del observador.

Rechtopstaande oren geplaatst op ooghoogte, in de vorm van een gelijkbenige driehoek.
Orejas erguidas colocados a nivel del ojo, en la forma de un triángulo isósceles.

uw lichaam rechtop staat en de volgende maand op ooghoogte.
el próximo mes al nivel de sus ojos.

de meeste kunstwerken worden geplaatst op ooghoogte van degenen die een kamer bezetten.
la mayoría de las piezas de arte se coloquen a la altura de los ojos de los que ocupan la habitación.

shooter vervangen door moderne, zodat u kunt zien wat er gebeurt op ooghoogte.
que le permite ver lo que está sucediendo a nivel del ojo.

zal het middelpunt op ooghoogte.
su centro será a nivel de los ojos.

Wanneer u uw kunstwerken aan de muur, zorg dat hij blijft op ooghoogte.
Al poner su arte en la pared, asegúrese de que se mantiene al nivel del ojo.

droger, oven op ooghoogte en een grote koelkast.
horno nivel de los ojos y nevera grande.

Ogen wijd uit elkaar, en nosed profiel met de snuit op ooghoogte met niets niet mengen!
Ojos muy separados, y el perfil de nariz chata con el cañón a nivel del ojo con nada que no se mezclan!

stoel en/of computer aan, zodat de monitor op ooghoogte staat.
el monitor esté al nivel de tus ojos.

er is een oven en microgolf op ooghoogte.
microondas están al nivel del ojo.

Vouw het papier dubbel langs de lijn van de neus en nogmaals op ooghoogte.
Dobla el papel por la mitad a lo largo de la línea de la nariz, luego otra vez al nivel de los ojos.

vastgesteld op ooghoogte.
puesta a nivel de los ojos.

tussen de haarlijn en de wenkbrauwen, op ooghoogte.
a nivel de los ojos.

Gegevens thermostaat, die meestal op de muur gemonteerd op ooghoogte. Thermostaat.
Termostato de datos, que se suele instalar en la pared al nivel del ojo. Termostato.

hoger tot op ooghoogte voor een betere houding en ergonomie.
hasta el nivel de los ojos para mejorar la postura y la ergonomía.

Uw computer moet op ooghoogte zijn zodat u niet voortdurend uw hoofd hoeft te laten zakken of op te tillen.
Su computadora debe estar al nivel de los ojos para que no tenga que bajar ni levantar la cabeza constantemente.

Men mag niet vergeten dat het schip boven ooghoogte moet zijn, zodat de indruk van de afgewerkte samenstelling was hetzelfde
Hay que recordar que el buque debe ser el nivel del ojo encima, de modo que la impresión de la composición acabada era la misma que

Schiet katten op ooghoogte of lager, dit geeft een expressief kader.
Dispara a los gatos al nivel de los ojos, o más abajo, esto dará marco expresivo.