OOK EEN VOORBEELD - vertaling in Spaans

• también un ejemplo
• también un modelo

Voorbeelden van het gebruik van Ook een voorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het gereedschap voor gratis demo te downloaden die gebruikers in staat stelt om hun video-bestand te herstellen en ook een voorbeeld van hen voordat u opslaat doel.
la herramienta viene para su descarga demo gratuita que permite a los usuarios fijar su archivo de vídeo y también una vista previa antes de guardar propósito.

Het eiland is ook een voorbeeld van duurzaam toerisme met een volledige integratie van de omgeving,
La isla es también un ejemplo de turismo sostenible con una completa integración con el medio ambiente,

en aldus ook een voorbeeld te stellen voor de andere Europese instellingen;
estableciendo así también un modelo para las demás instituciones europeas;

Wij zouden kunnen zeggen dat deze heilige abt ook een voorbeeld is voor de monniken
Podríamos decir que este santo abad constituye un ejemplo también para los monjes y los cristianos de nuestro tiempo,

want het is ook een voorbeeld voor ons eigen model van de Europese Unie!
ya que esto es un ejemplo, también para nuestro propio modelo de Unión Europea!

Deze studie is ook een perfect voorbeeld van de manier waarop het door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek van de Commissie verrichte werk de motor kan zijn voor politieke vooruitgang naar de Innovatie-Unie van de EU en de doelstellingen van Europa 2020.".
Este estudio es, además, un ejemplo perfecto de cómo la labor científica del Centro Común de Investigación de la Comisión puede contribuir a orientar los avances políticos hacia la consecución de los objetivos de la UE en materia de innovación, así como los de la estrategia Europa 2020.».

De stad is ook een voorbeeld van een multicultureel centrum,
La ciudad es también modelo de centro multicultural

dynamische kenniseconomie ter wereld maken, maar ook een voorbeeld op het gebied van werkgelegenheid en sociale samenhang.
más dinámico del mundo, sino también un modelo en materia de empleo y cohesión social.

Ook een voorbeeld voor ons.'.
También un ejemplo para nosotros.".

Dit is ook een voorbeeld.
Esto es también una norma.

De engelen zijn ook een voorbeeld van geduld.
Los ángeles también son un ejemplo de paciencia.

Dit bevat ook een voorbeeld van biovolume berekening.
Esto también contiene un ejemplo de cálculo de biovolumen.

Dit zou ook een voorbeeld voor de toekomst moeten zijn.
Ello debería constituir también un ejemplo para el futuro.

Het laatste citaat is ook een voorbeeld van een idioom.
La última cita es también un ejemplo de un idioma.

De applicatie biedt ook een voorbeeld van de herstelde mediabestanden.
La aplicación también ofrece una vista previa de los archivos de medios recuperados.

Deze website is ook een voorbeeld van toewijding aan de Waarheid.
Este sitio Web es también un ejemplo de servicio a la Verdad Absoluta.

U kunt ook een voorbeeld foto bestanden voordat u ze opslaat.
También puede previsualizar los archivos de fotos antes de guardarlos.

De jongerenconventie is ook een voorbeeld van deze sterk geëngageerde jongeren.
También quiero mencionar la convención de jóvenes como ejemplo de esta juventud comprometida.

Maar ze zijn ook een voorbeeld dat heel Europa de ogen opent.
Pero también son un ejemplo que hace abrir los ojos a toda Europa.

Dit is ook een voorbeeld hoe je een veldlengte impliciet kunt definiëren.
Esto es también un ejemplo de como definir implícitamente la longitud de un campo.