OOK HELPT - vertaling in Spaans

• también ayuda
• además ayuda
• también le ayuda
• asimismo ayuda

Voorbeelden van het gebruik van Ook helpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koolhydraatvoedsel zal ook profiteren, wat ook helpt het lichaam te ondersteunen met het premenstrueel syndroom.
Los alimentos con carbohidratos también se beneficiarán, lo que también ayudará a apoyar el cuerpo con el síndrome premenstrual.

Evenals vitamine B6, die ook helpt bij het reguleren van hormonale activiteiten
Así como la vitamina B6, que también contribuye a regular la actividad hormonal

Het is een andere garantie die ook helpt de impact op het milieu te verminderen.
Es otra garantía que también ayudará a reducir el impacto sobre el medio ambiente.

Ook helpt bij het Mac harde schijf die is neergestort
Incluso ayuda a recuperar el disco duro de Mac que se estrelló

Azijn is een mild zuur dat ook helpt bij het verwijderen van de roest.
El vinagre es un ácido suave y ayudará también en el proceso de remoción del óxido.

De macrofinanciële bijstand zal worden verleend in een tijd dat de EU ook helpt om financiering te vinden voor de hervorming van de Oekraïense energiesector.
La ayuda macrofinanciera se concederá en un momento en que la UE está facilitando también la obtención de financiación en apoyo de la reforma del sector energético de Ucrania.

Niet alleen is het zeer goed, maar ook helpt boost concentratie
No sólo es muy delicioso, sino también, que ayuda a concentrarse impulso y la energía de

Gemakkelijk te openen en te sluiten dankzij de LockKnob die ook helpt om schade aan de Thule Comfort Key te voorkomen.
Se abre y cierra con comodidad gracias a la perilla de bloqueo que además ayuda a evitar que la llave Thule Comfort se dañe.

Bekijk hoe onze Leveranciersgedragscode ook helpt bij het behouden van hoge veiligheidsstandaarden.
Vea cómo nuestro Código de Conducta para Proveedores también nos ayuda a mantener altos estándares de seguridad.

Ook helpt dit, door feedback, bij het verbeteren van de kwaliteit van overheidsinformatie.
También ayuda, a través de circuitos de retroalimentación, a mejorar la calidad de la información gubernamental.

Ook helpt het patiënten die last hebben van de symptomen van een bipolaire stoornis
También ayudará a aquellos pacientes que busquen aliviar los síntomas del trastorno bipolar

het kleuren van mandala's ons ook helpt om in verbinding te komen met ons innerlijke kind.
colorear mandalas nos ayuda también a conectar con nuestro niño interior.

Het kan de persoon ook helpen langzaam in en uit te ademen met getuite lippen, wat ook helpt meer koolstofdioxide te behouden.
También puede ayudar a la persona a respirar lentamente dentro y fuera de los labios fruncidos, lo que también ayudará a retener más dióxido de carbono.

Het Vanefist neo-product is een innovatieve capsule die niet alleen helpt ons lichaam te reinigen, maar ook helpt om onnodige kilo's te verliezen!
El producto Vanefist neo es una cápsula innovadora que no solo ayudará a limpiar nuestro cuerpo, sino que también ayudará a perder kilogramos innecesarios!

Ter voorkoming van vertroebeling door verwelking wordt het planten bewaterd met een infusie van houtas, wat ook helpt om aardbeien tegen ongedierte te beschermen.
Para prevenir el marchitamiento vertical, la plantación se riega con una infusión de ceniza de madera, que también ayudará a proteger las fresas de las plagas.

Mass Extreme is het beste voedingssupplement voor gewichtstoename, wat ook helpt om de productie van testosteron te verhogen.
Mass Extreme es el mejor suplemento dietético para el aumento de peso, que también ayuda a aumentar la producción de testosterona.

het ons niet alleen van pijn verlicht, maar ook helpt bij het opnieuw opbouwen van kraakbeen.
no solo nos alivia del dolor, sino que también ayuda a reconstruir el cartílago.

Mass Extreme is het beste voedingssupplement voor spiermassaversterking, wat ook helpt om de secretie van testosteron te verhogen.
Mass Extreme es el mejor suplemento dietético para la ganancia de masa muscular, que también ayuda a aumentar la secreción de testosterona.

Deze samenstelling niet alleen helpt in het verhinderen van verlies van spierweefsel maar ook helpt u magere spiermassa bereiken.
Este compuesto no sólo ayuda en la prevención de la pérdida de tejido pero también de ayudas del músculo que usted gana Massachusetts magro del músculo.

is van schadelijke chemicaliën, dat mijn algehele gezondheid verbetert en ook helpt om mijn fitnessdoelen te bereiken.
mejore mi salud general y también me ayude a alcanzar mis objetivos de acondicionamiento físico.