OOK ZIJN - vertaling in Spaans

• también su
• también ser
• también son
• además su
• asimismo su
• serlo
• incluso su
• también sus
• también es
• también fueron
• además sus
• asimismo sus

Voorbeelden van het gebruik van Ook zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lidstaat kan ook zijn eigen verzekeraar zijn..
El Estado miembro podrá ser también su propio asegurador.

Kon dit ook zijn waar de Kaukasisch werd geïntroduceerd?
¿Podría esto ser también donde se introdujo el Cáucaso?

Ook zijn export bedrijf,
También somos una empresa de exportación,

Het begin kan ook zijn als syncope, met of zonder posterieure recuperatie.
El inicio puede ser también como un síncope, con o sin recuperación posterior.

En wij zullen ook zijn gelijk al de volken;
Entonces nosotros seremos también como todas las naciones.

Kan ook zijn. Wie komt langs
Puede ser también¿Quién pasa

Dat is ook zijn voorvader.
Es además su antepasado.

dan zal de prospect dat ook zijn.
entonces la perspectiva será también.

Ik wil graag deelnemen aan 5 ongepubliceerde gedichten die ook zijn debuut.
Me gustaría participar con 5 poemas inéditos que son también el debut.

Vroeg of laat worden de doden allemaal wat wij ook zijn.
Tarde o temprano todos los muertos se transforman en aquello que nosotros también somos.

Ik bedoel, we zijn allemaal consumenten, net zoals wij onze marketeers ook zijn.
Quiero decir, todos somos consumidores así como también somos nuestros comercializadores.

Al zal het dat ook zijn.
Aunque también será eso.

De parkmanager zal dat ook zijn.
El administrador del parque también será.

Als je aandacht verdeeld is, dan zal je manifestatie dat ook zijn.
Si su atención está dispersa, su manifestación será también.

Jawel, ze zijn het en ze kunnen het ook zijn!
Lo son, en efecto, y lo pueden ser también.

Het resultaat is gegarandeerd en het oppervlak zal ook zijn hygiënisch.
El resultado está garantizado y la superficie también será higiénicamente.

die gelukkig optioneel ook zijn onthullen.
que, afortunadamente, son también opcionales.

Ook zijn ze ingevoerd in Nieuw-Zeeland.
También ha sido introducida en Nueva Zelanda.

Ook zijn ze teleurstellend met betrekking tot kwaliteit.
Además, son decepcionantes en cuanto a calidad.

Het is tenslotte ook zijn avond!
A fin de cuentas, también es su noche!