OOK IN STAAT ZIJN - vertaling in Spaans

• también ser capaz
• además son capaces
• también será capaz
• también son capaces

Voorbeelden van het gebruik van Ook in staat zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze persoon moet ook in staat zijn om dit gloednieuwe groei, met minder lichaamsvet opbouw die normaal anders zou plaatsvinden verwerven.
Este individuo debe ser asimismo capaz de conseguir este crecimiento nuevo con menos acumulación de grasa corporal que normalmente lo contrario ocurrirá.

Uw kleine meisje zal ook in staat zijn om notebooks of bindmiddelen op te slaan in de A4-formaat,
Su niña también será capaz de almacenar cuadernos o carpetas en el formato A4,

moet de heersende klasse ook in staat zijn tot een “aanbod” van burgerlijke politieke alternatieven van zogenaamd ”radicaal links”.
la clase dominante debe también ser capaz de“ofrecer” unas supuestas alternativas políticas burguesas de“izquierda radical”.

Als u deze tips volgt, zult u niet alleen gewicht verliezen, maar ook in staat zijn om het gewichtsverlies te handhaven.
Si usted sigue estos consejos, usted no sólo perder peso, sino también ser capaz de mantener la pérdida de peso.

Dus niet alleen kijken naar de houdbaarheid van producten en de samenstelling, maar ook in staat zijn om de codes….
Así que no sólo mirar los productos de conservación y composición, sino también ser capaz de descifrar los códigos para p.

we een fout hebben gemaakt, maar dat we ook in staat zijn het op te lossen.
hemos cometido un error, sino que también somos capaces de resolverlo.

lopen naar het strand, maar ook in staat zijn om vele rondleidingen en activiteiten.
a pie de la playa, sino también ser capaz de tener muchas excursiones y actividades.

Kunnen de gasten genieten van het terras waar u kunt dineren of ontspannen ook in staat zijn om de barbecue te gebruiken.
Los huéspedes pueden disfrutar de la terraza donde se puede cenar o relajarse también ser capaz de utilizar la barbacoa.

Met behulp van isotone product, u niet alleen het verbeteren van het uithoudingsvermogen tijdens het sporten, maar ook in staat zijn om het herstel te verminderen.
Uso del producto isotónica, no sólo mejora la resistencia durante el ejercicio, sino también ser capaz de reducir el tiempo de recuperación.

Deze persoon moet ook in staat zijn om deze nieuwe groei te verwerven met minder lichaamsvet ophoping die normaal anders zou gebeuren.
Esta persona debe ser asimismo capaz de adquirir este nuevo crecimiento con menor acumulación de grasa corporal que normalmente lo contrario ocurrirá.

Kandidaat lidstaten moeten ook in staat zijn binnen deze periode de nodige substantiële antwoorden te geven
Los países candidatos deberán también estar preparados para suministrar las principales respuestas

U zult ook in staat zijn om te kijken naar de eilanden met inbegrip van Fox Island
Va a ser igualmente capaz de mirar a islas incluyendo la isla de Fox

krijgen slanker en ook in staat zijn op deze manier te blijven dan is dit zeker iets wat je moet denken.
obtener más delgado y también ser capaz de permanecer de esta manera, entonces esto es definitivamente algo que hay que pensar.

Deze eigenschap stelt u in staat om zowel dicht bij de belangrijkste toeristische plaatsen en ook in staat zijn om te genieten van de rust,
Esta propiedad le permite estar tanto cerca de los principales lugares turísticos y también ser capaz de disfrutar de la tranquilidad,

Dat is niet zoals je ook in staat zijn om verschillende snelheden selecteren van 33,
Eso no es tan también será capaz de seleccionar diferentes velocidades de 33,

Ze zullen niet alleen een hoogtepunt in het ontwerp van de ruimte, maar ook in staat zijn om hem te beschermen tegen tocht,
No solo será un punto culminante en el diseño de la habitación, sino también ser capaz de protegerlo de corrientes de aire,

U vindt hier vele verschillende dagen verzendkosten verplicht voor het versturen van zendingen en u ook in staat zijn om een review van de site voor het vinden van informatie voor de levering op voor de natie.
Usted encontrará que muchas de las diferentes días de envío necesarios para enviar remesas y también son capaces de revisar el sitio web para enterarse de los detalles de la entrega de la nación.

een stapel chips op de tafel, terwijl je ook in staat zijn om alles wat er gaande is in het casino op het moment te horen.
una pila de fichas sobre la mesa, mientras que también será capaz de escuchar todo lo que está pasando en el casino en el momento.

u niet alleen genieten, maar ook in staat zijn om een echte lading van energie
deliciosas aventuras de Moxie, y no sólo divertirse, sino también ser capaz de obtener un cargo real de la energía

evaluatie van beveiligde computersystemen, die ook in staat zijn om te zorgen voor privacy voor de toekomstige ICT-systemen.
evaluación de sistemas informáticos seguros, que también son capaces de garantizar la privacidad de los sistemas TIC en el futuro.