OP DE ZEE - vertaling in Spaans

• a el mar
• al mar
• al océano
• a la mar

Voorbeelden van het gebruik van Op de zee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Appartement op de Zee.
Tranquilo apartamento junto al mar.

Op de zee.
Por el mar.

Kenmerken: Met het oog op de zee, geschikt voor huisdieren.
Características: Con vistas al mar, para mascotas.

Appartement met fantastisch uitzicht op de zee, in de bergen van Llafranc €210.
Apartamento con fantásticas vistas a mar, en la montaña de Llafranc 210€.

Op de zee, op de zeelieden, en op de Luckiest Lady.
Por el mar, por los marineros… y por el Luckiest Lady.

Kenmerken: Met het oog op de zee, airconditioning, zeezijde.
Características: Con vistas al mar, para mascotas, lado del mar.

Een groot terras met uitzicht op de zee zorgt voor een romantische sfeer.
Una terraza grande con vista para el mar crea un ambiente romántico.

Op de bevroren zee, zijn poolberen druk aan het jagen.
Con el mar congelado, los osos polares están muy ocupados.

Uitzicht op de zee en op 5 minuten van Los Cristianos.
Hay vista mar y a 5 min de Los Cristianos.

Zoek een kamer met uitzicht op de zee en met een balkon;
Busca una habitación de frente al mar y balcón;

Appartement gelegen op de zee, met een prachtig uitzicht.
Piso ubicado en primera línea de mar, con hermosas vistas.

Voor altijd verloren op de eindeloze zee".
Perdidos por siempre en un mar sinfín".

Appartementen op de zee.
Apartamentos en primera línea de mar.

De zon scheen stralend op de zee. Hij scheen uit alle macht.
Brillaba el sol sobre la mar, con todo su fulgor.

Vanaf het terras heeft u een prachtig uitzicht op de zee. </p>
Desde la terraza se tiene una hermosa vista del mar.</p>

Sommige kamers uitkijken op de zee.
El Mena Plaza ofrece habitaciones con vistas al mar.

Veel kamers hebben een prachtig uitzicht op de zee.
Algunas habitaciones disponen de una vista a el mar Mediterráneo.

Hun aanvallen zijn gebaseerd precies op de zee.
Sus ataques se basan, precisamente, en la mar.

Sommige kamers van Stafilia Beach Hotel hebben uitzicht op de zee.
Algunas habitaciones tienen una vista a el mar Egeo.

Sommige kamers uitkijken op de zee.
Muchas habitaciones ofrecen una vista a el mar Egeo.