OP HET CANVAS - vertaling in Spaans

• en el lienzo
• en la lona

Voorbeelden van het gebruik van Op het canvas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toen ik alle diamanten op het canvas legde, nam ik rustig een naald
Cuando transferí todos los diamantes al lienzo, tomé con calma una aguja

wanneer toegepast op het canvas van de fotograaf met deskundige tools
cuando se aplica al lienzo del fotógrafo con herramientas expertas

Hij schudt het van zich af en zweet spat op het canvas op deze zinderende dag van 2 juli.
Sacudiendo la cabeza, un chorro de sudor salpica la lona en este gran día del 2 de Julio.

Laat de dieren lopen op het canvas en een mooie tekening met hun voetsporen te maken.
Que los animales caminen sobre el lienzo y crea curiosas obras de arte con sus huellas.

verf druppelend op het ruwe canvas.
chorreando pintura sobre un lienzo virgen.

palet kleurt een mes, maar vaker gebruikt om verf rechtstreeks op het canvas toe te passen in plaats van het mengen.
más de uso frecuente aplicar la pintura directamente a la lona en vez de colores de mezcla.

wordt de uitlijning toegepast op de twee geselecteerde objecten en niet op het canvas.
los dos objetos seleccionados se centrarán entre sí en lugar de centrarse con respecto al lienzo.

Bij het kiezen van een ijzerzaag is een belangrijke indicatorlocatie op het canvas van de snijtand.
Al elegir una sierra de arco es un indicador importantelugar del lienzo del diente de corte.

plaats ze overal op het canvas.
posiciónalos en cualquier lugar del lienzo.

bepaalt de drukkracht van een penseel op het canvas.
determina la fuerza de presión de un pincel sobre el lienzo.

het resultaat zien op het canvas.
observe el resultado en su pizarra.

objecten uit te lijnen op exacte afstanden van elkaar op het canvas.
objetos a distancias exactas entre sí en un lienzo.

izlivaya de geest op het canvas.
abriendo al pecho sobre el lienzo.

Volgens deze informatie verzameld op het canvas WEB het is afhankelijk van de dieren waarvoor het voer is bedoeld,
De acuerdo con esta información recogida en el lienzo WEB depende de los animales a los que se destina el forraje, pero incluso para el caballo que prefiere la cantidad,

Olieverfschilderij- dit is waar u een zeer dunne laag van olie op het canvas schildert zodat wanneer u eerst schildert het kleuren terug naar hen brengt.
Pintura al óleo- aquí es donde usted pinta un muy de capa delgada del aceite en la lona de modo que cuando usted primera pintura él trae colores de nuevo a él.

een lege spatie op het canvas selecteert, zodat u zo veel kaders kunt selecteren
un espacio en blanco en el lienzo, lo que permite seleccionar tantas líneas como se desee

Allerlei pure kleuren op het canvas zijn van elkaar gescheiden,
Todos los tipos de colores puros en el lienzo están separados unos de otros,

zullen jullie het verhaal van de dualiteit zien spelen op het canvas van het collectieve bewustzijn van de mensheid,
queridos míos, verán la historia de la dualidad en el lienzo de la conciencia colectiva de la humanidad,

Stap terug in historie totdat de laag weer op het canvas wordt weergegeven.
atrás en el historial hasta que la capa vuelva a estar visible en el lienzo.

de bewakers hebben gedood, waardoor het lichaam van de hoofdwachter op het canvas van de brug werd geïnfecteerd.
envolviendo el cuerpo del jefe de la guardia en el lienzo del puente.