OPGEKNAPTE - vertaling in Spaans

• restaurado
• reacondicionados
• renovados
• reformado
• restauradas
• restaurada
• renovado
• redecorado

Voorbeelden van het gebruik van Opgeknapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De productie een deel goedkeuring indienen van het product gemaakt met opgeknapte hulpmiddelen die nodig zijn voordat een dergelijke product kan worden verzonden naar de klant.
Parte la producción de sumisión de aprobación de producto elaborado con las herramientas necesarias renovado antes de este producto puede ser enviado al cliente.

Dit recent opgeknapte traditionele huis is ruim
Esta casa tradicional recientemente renovado es amplio

in een wijk met smaakvol opgeknapte pakhuizen en met een prachtig uitzicht over de rivier.".
en un área con almacenes elegantemente reformados y con una hermosa vista sobre el río.".

Op de meeste manieren zijn deze bewegingen in hun opgeknapte vorm aantrekkelijker
En la mayoría de las formas, estos movimientos en su forma reacondicionada son más atractivos

Reyid Group zijn een onderscheiden leverancier, exporteur en distributeur of opgeknapte gebruikte plastic machines, gebruikt in gereedschapskamers voor de verwerking van kunststoffen.
Reyid Group son un distinguido proveedor, exportador y distribuidor of máquinas de plástico usadas reacondicionadas, utilizado en salas de herramientas para el procesamiento de plásticos.

Het is een recent opgeknapte kamer met 2 persoonsbed
Se trata de una habitación recientemente renovada con dos camas

Het opgeknapte landhuis- dat tevens als hotel wordt gebruikt- heeft een terras
Esta mansión rural renovada, que también se usa como hotel, tiene una terraza

De flat is onlangs opgeknapte tot een zeer hoge standaard
El apartamento ha sido recientemente re-equipadas con un estándar muy alto

De onlangs opgeknapte museum is de moeite waard
El museo recién remodelada vale la pena ver

vrije toegang tot alle bijzondere ruimtes in de gaaf opgeknapte boerderij!
el libre acceso a todas las áreas especiales en el fresco de campo remodelada!

Voor het grootste deel zijn dit de termen die worden gebruikt om opgeknapte producten te beschrijven.
En su mayor parte, estos son los términos utilizados para describir los productos Reparados.

in een gemeenschappelijke ruimte, en prachtig opgeknapte openbare baden.
en una habitación común, y baños públicos muy bien reconstruido.

Groothandel, toptruly: originele BlackBerry Pearl 9105 mobiele telefoon, opgeknapte fabrikant, ontgrendeld 3G GSM-smartphone quad-band ontgrendeld, levering van mobiele telefoon in China. drop-verzending accepteren.
Empresa mayorista, superior: teléfono móvil original blackberry pearl 9105, fabricante restaurado, desbloqueado 3g gsm teléfono inteligente wifi banda cuádruple desbloqueada, suministro de teléfono celular en china. envío de envío aceptar.

Uw doelland kan bepaalde wetten hebben met betrekking tot opgeknapte producten. Controleer dus vóór de verkoop van een opgeknapt product
Su país de destino puede tener determinadas leyes relacionadas con los productos reacondicionados, así que antes de vender un producto reacondicionado,

Alle nieuwe of opgeknapte reizigerstreinen beschikken uiterlijk twee jaar na de inwerkingtreding van deze verordening over een goed aangeduide ruimte voor het vervoer van geassembleerde fietsen met plaats voor ten minste acht fietsen.
Todos los trenes de viajeros nuevos o renovados contarán, a más tardar dos años después de la entrada en vigor del presente Reglamento, con un espacio específico y correctamente indicado para el transporte de bicicletas montadas con un mínimo de ocho espacios.

Op 20 januari heeft de Commissie besloten geen bezwaar te maken tegen belastingverlaging in de vorm van een versnelde afschrijving ten gunste van eigenaren van nieuwe en pas opgeknapte gebouwen in het Customs House Docks Area in Dublin.
El 20 de enero la Comisión decidió no plantear objeciones a unas ventajas fiscales en forma de depreciación acelerada en favor de los propietarios de edificios nuevos o recientemente renovados en la Customs House Docks Area de Dublin.

Inzicht in de wereldwijde markt van de computers kun je in contact te komen met ernstige retailers die grote kortingen op de groothandelsprijzen voor opgeknapte laptops en notebooks aan te bieden.
La comprensión del mercado global de computadoras le permiten ponerse en contacto con los distribuidores serios que ofrecen grandes descuentos en los precios al por mayor de computadoras portátiles restauradas y portátiles.

Een van de gemeenschappelijke voordelen met de aankoop van een gebruikte opgeknapte computer laptop is
Una de las ventajas comunes a la compra de una computadora portátil restaurada equipo utilizado es

Gerenoveerd in de fabriek ontgrendelde iPhone 6 plus 128GB gouden kleur in winkel china aanbod, opgeknapte fabriek ontgrendeld iphone 6 plus 16GB goud in winkel HK china aanbod in toptruly groep bedrijf.
Reformado iphone 6 desbloqueado de fábrica más 128gb color dorado en la tienda de suministro de china, reacondicionado de fábrica desbloqueado iphone 6 más 16 gb de oro en la tienda hk suministro de china en la empresa del grupo verdaderamente superior.

Gerenoveerd in de fabriek ontgrendelde iPhone 6 plus 16GB gouden kleur in winkel china aanbod, opgeknapte fabriek ontgrendeld iphone 6 plus 16GB goud in winkel HK china aanbod in toptruly groep bedrijf.
Reformado iPhone 6 desbloqueado de fábrica más 16 gb de color dorado en la tienda de suministro de china, reacondicionado de fábrica desbloqueado iphone 6 más 16 gb de oro en la tienda hk suministro de china en la empresa del grupo verdaderamente superior.