OPTIMAAL NIVEAU - vertaling in Spaans

• nivel óptimo
• grado óptimo
• nivel ideal
• máximo nivel
• niveles óptimos
• grados óptimos

Voorbeelden van het gebruik van Optimaal niveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gehydrolyseerd plantaardig eiwit dat een nieuwe kijk en vrijwel onmiddellijk optimaal niveau van hydratatie brengt.
proteína vegetal hidrolizada que aporta una mirada fresca y un nivel óptimo de hidratación casi inmediata.

mijn patientsVitamin d-status bereikt een optimaal niveau.
a mis pacientes"estado de la Vitamina D llega a los niveles óptimos.

blijft de vochtigheid op optimaal niveau.
la humedad se mantiene en el nivel óptimo.

Een auto met lage bandenspanning verbruikt meer dan een die leidt tot een optimaal niveau.
Un coche con baja presión de neumáticos consume más que otro que las lleva en niveles óptimos.

aanbod van arbeid wordt gehandhaafd op een optimaal niveau, omdat de training was zo geïnteresseerd burger,
la oferta del factor trabajo se mantiene en un nivel óptimo debido a que el entrenamiento era ciudadano tan interesado,

maakt hem/haar niet in staat uit te voeren op een optimaal niveau dan het wordt genoemd
le hace incapaz de realizar en un nivel óptimo, entonces se denomina

Je spieren alleen optimaal presteren als ze krijgen een optimaal niveau van zuurstof, en L-Carnitine zorgt voor een constante toevoer van zuurstof naar je spieren, zodat ze kunnen presteren in de sportschool
Sus músculos solo realizan de manera óptima cuando están recibiendo niveles óptimos de oxígeno, y la L-Carnitina se asegurará el flujo constante de oxígeno a los músculos para

laat je lichaam het werk is op een optimaal niveau.
deja que tu cuerpo funcione de a un nivel óptimo.

Uw spieren alleen optimaal als ze krijgen een optimaal niveau van zuurstof, evenals L-Carnitine zal bepaalde constante toevoer van zuurstof aan uw spieren,
Sus músculos solo se ejecutan eficientemente cuando están obteniendo grados óptimos de oxígeno, y la L-Carnitina sin duda asegurarse de la circulación constante de oxígeno a los tejidos musculares para

Uw spieren alleen optimaal presteren als ze het verkrijgen van een optimaal niveau van zuurstof, en ook L-Carnitine zorgt voor constante toevoer van zuurstof naar je spiermassa, zodat ze kan uitvoeren in het fitnesscentrum
Sus músculos solo realizan de manera óptima cuando se están obteniendo los niveles óptimos de oxígeno, así como L-Carnitina se asegurará de flujo constante de oxígeno a su masa muscular para

-beveiliging van onze onderneming te verbeteren en een optimaal niveau van bescherming van de door ons verwerkte persoonsgegevens te waarborgen.
la seguridad de los datos de nuestra empresa y garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos.

Uw spieren alleen optimaal als ze krijgen een optimaal niveau van zuurstof, evenals L-Carnitine zal bepaalde constante toevoer van zuurstof aan uw spieren, zodat ze kan uitvoeren in het fitnesscentrum
Sus tejidos musculares solamente hacen de manera óptima cuando se están consiguiendo niveles óptimos de oxígeno, así como L-Carnitina hará cierto flujo constante de oxígeno a los tejidos musculares para

gegevensbeveiliging van Atsusacon te verhogen en een optimaal niveau van bescherming te waarborgen voor de persoonlijke gegevens die verwerkt worden.
la seguridad de los datos de nuestra empresa, y garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos.

Je spiermassa gewoon presteren ideaal wanneer ze krijgen een optimaal niveau van zuurstof, en ook L-Carnitine zal zeker zorgen voor een continue stroom van zuurstof naar je spieren,
Su masa muscular simplemente realizar idealmente cuando están consiguiendo niveles óptimos de oxígeno, así como L-Carnitina sin duda asegurar el flujo continuo de oxígeno a los músculos para que pudieran hacer en

gegevensbeveiliging van onze onderneming te vergroten en een optimaal niveau van bescherming te waarborgen voor de persoonlijke gegevens die we verwerken.
la seguridad de los datos de nuestra empresa y garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos.

Je spiermassa alleen presteren efficiënt wanneer ze krijgen een optimaal niveau van zuurstof, en L-Carnitine zal zeker garanderen constante circulatie van zuurstof naar je spieren,
Su masa muscular solo se realice de manera eficiente cuando están recibiendo niveles óptimos de oxígeno, y la L-Carnitina, sin duda garantizar la circulación constante

gegevensbeveiliging van ons bedrijf te vergroten en een optimaal niveau van bescherming te waarborgen voor de persoonlijke gegevens die we verwerken.
seguridad de los datos de nuestra empresa, y para garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos.

de verbranding van het lucht-brandstofmengsel en een koelsysteem nodig is om de warmte op een optimaal niveau zonder angst voor beschadiging van de motor van de structurele integriteit.
un sistema de refrigeración es necesaria para mantener el calor en los niveles óptimos, sin temor a dañar el motor de la integridad estructural.

gegevensbeveiliging van onze onderneming te verhogen en een optimaal niveau van bescherming te waarborgen voor de persoonlijke gegevens die we verwerken.
datos de nuestra empresa, y garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos.

houdt ook onze energie en concentratie op een optimaal niveau om te presteren op het werk
además mantiene nuestra energía y nuestra concentración en niveles óptimos para rendir en el trabajo