OSSENHAAS - vertaling in Spaans

• lomo
• solomillo de ternera
• solomillo de buey
• carne
• filete de ternera
• filete

Voorbeelden van het gebruik van Ossenhaas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het stuk van de ossenhaas was een beetje klein,
La Pieza de Solomillo de ternera era un poco pequeño

De beleving van de smaak in de entrecote en de malsheid in de ossenhaas is geweldig.
La percepción del sabor de la costilla y la ternura de la carne es excelente.

De elegante keuken bestaat uit specialiteiten, zoals ossenhaas met truffel puree of veldsla.
La elegante cocina incluye especialidades como el solomillo de ternera con puré de trufa o ensalada de diente de león.

pasta's festival, ossenhaas, hamburgers, friet op uw Meer… evenement.
festival de pastas, lomitos, hamburguesas, papas fritas Más… en tu evento.

Onder de fantasierijke gerechten vallen onder anderen Australische kalfsvlees ossenhaas met eendenlever foi gran in truffel saus,
Sus platos imaginativos incluyen solomillo de ternera de Australia con foiégras de hígado de pato en salsa de trufas

aanbevolen de ossenhaas met blauwe kaas en hamburgers.
recomendable el solomillo al roquefort y las hamburguesas.

De uitzondering wordt gemaakt door dun gepaarde stukjes ossenhaas, die gedurende 8 minuten worden gekookt.
La excepción se hace con las piezas delgadas de lomo de res, que se cocinan durante 8 minutos.

Beroemde Tsjechische keuken specialiteiten zijn noodle soep met lever knoedels, gebraden ossenhaas met roomsaus, goulash
Famosos especialidades de la cocina checa son la sopa de fideos con albóndigas de hígado, solomillo asado con salsa de crema,

hij de gebruikte kippenborsten vergeleek met de beste biefstuk, een ossenhaas.
mejor corte de carne: un filete de res.

De ossenhaas met eendenlever is een andere interessante optie. Verder biedt de kaart veel gerechten waarin mango
Su solomillo de buey con hígado de pato es otra interesante opción además de una gran variedad de platos que usan mangos

over carpaccio(dungesneden rauwe ossenhaas) en kip of als smaakmaker in salades,
en carpaccio(carne cruda cortada en rodajas finas)

Borst of lendestuk- ook internationaal bekend met het Franse zelfstandig naamwoord"entrecôte"- is de naam die wordt gebruikt om aan te geven wat, na de ossenhaas, over het algemeen wordt beschouwd als de meest gewaardeerde biefstuk.
Acanalado o lomo, también conocido internacionalmente con el nombre francés de"entrecôte", es el nombre que se usa para indicar lo que, después del filete, generalmente se considera el corte de la carne más fina.

ik zie nog een gelardeerde kalfsschijf en een ossenhaas.”.
a lazo tales botellas; además, aquí hay un fricandó mechado y un filete de buey.

ze bieden ossenhaas van wild zwijn in koriander met wilde paddenstoelen,
ofrecen lomo de jabalí en cilantro con setas silvestres,

zal mevrouw Coue een keuken met inventieve smaken zoals ontdekken"ossenhaas, ossenstaart gestoofd in rode wijn, foie gras ravioli"
la señora que Coué descubrirán una cocina con sabores inventivas como"lomo de res, rabo de toro estofado al vino tinto, de confit de salmón, en escabeche y sushi quinua".">

vooral de ossenhaas(traditioneel bekend op zijn beurt met de naam van kalfsvlees),
especialmente el lomo de ternera(conocido tradicionalmente a su vez con el nombre de rollo de ternera),

Cake Pasqualina, ossenhaas met groene peper,
pastel Pasqualina, filete de ternera a la pimienta verde,

En de helft van de ossenhaasjes.
Quiero la mitad de los"mignons".

En ossenhaas, niet te geloven.
E hiciste briskets, no lo puedo creer.

Ossenhaas steaks op het menu.
Lomo en el menú.