OTTOMANE - vertaling in Spaans

• otomano
• taburete
• otomana

Voorbeelden van het gebruik van Ottomane in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de orde van Ottomane, werden andere versies van de Koran teruggevonden en verbrand.
A pedido de los otomanos, se recuperaron y quemaron otras versiones del Corán.

een grote kracht ottomane belegerden Arkadi klooster,
cuando una fuerza del Otomano grande sitió el Monasterio de Arkadi,

Het antieke goud weerspiegelde het dineren bankfluweel bekleedt de ottomane van de bedkruk voor slaapkamer.
El oro antiguo duplicado cenando el terciopelo del banco tapiza el otomano del taburete de la cama para el dormitorio.

is Eames Lounge Chair en ottomane wereldwijd al jarenlang populair vanwege zijn klassieke en….
Eames Lounge Chair y otomano es popular en todo el mundo durante muchos años por su diseño clásico y.

De meer corbusier bank van le lc2, lc3, le meer corbusier chaise zitkamer lc4, de stoel van Barcelona en ottomane, Barcelona dagbed,
salón más corbusier lc4 de la calesa del le, silla y otomano, cama de día de Barcelona,

het kapitaal van het Imperium van de Ottomane(van 1453 tot 1923).
la capital del Imperio Otomano(1453-1923).

Aziatische sfeer met luxe beddengoed en een zithoek met een stoel en een ottomane.
zona de estar con sillón y reposapiés y ropa de cama de lujo.

La Maison Ottomane: luxe boetiekhotel in het oude centrum,
La Maison Ottomane: hotel boutique de lujo en el casco antiguo,

Magyarov, Ottomane, enkele culturen van koergganbegrafenissen, geïsoleerde culturen van grafialen,
Magyarov, otomano, cultivos únicos de entierros de Kurgan,

behalve de Zitkamerstoel en de Ottomane met Rozehout, Geoli?
excepto el sillón y el Ottoman con el palo de rosa,

geven spelers veel opties voor Ottomane te doen en een keuze in hun personages paden.
dar a los jugadores muchas opciones para thigns a hacer y elección en las rutas de sus personajes.

was gedood door ottomane middelen in 1798.
fue asesinado por agentes del Otomano en 1798.

Ik ben er zeker van dat de ottomaan alleen handelde.
Estoy casi seguro de que el taburete estaba actuando solo.

Deze stijlvolle Ottomanen, zullen ze uw interieur te verfraaien.
Estos elegantes turcas, que va a decorar su interior.

Ottomanen oppervlak zal meer toonbaar zijn,
La superficie de la otomana es más que presentable,

Deze Ottomanen zijn meer duurzaam en langdurig.
Estos soplos son más durables y de larga duración.

Hij was bij mij toen ik struikelde over de ottomaan.
Estaba conmigo cuando me choqué con el taburete.

Toen het Byzantijnse Rijk de eerste kanonnen gebruikte, tegen de Ottomanen, tijdens de belegering van Constantinopel,
Cuando el Imperio Bizantino… usó los primeros cañones contra los Otomanos durante el sitio de Constantinopla,

De Ottomanen had overgenomen van de grip op de Middellandse Zee na Venetië en"Turkse Terror" werd verspreid over het christelijke Europa.
Los otomanos habían tomado el control sobre el Mediterráneo, después de Venecia y"Terror turca" se extienden por toda la Europa cristiana.

Maar in 1557 zo verloren de Ottomanen een zeeslag van Lepanto tegen een alliantie van,
Pero en 1557 tan perdido otomanos una batalla naval de Lepanto contra una alianza de,