OVER DE CONTROLE OP DE TOEPASSING - vertaling in Spaans

• sobre el control de la aplicación

Voorbeelden van het gebruik van Over de controle op de toepassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jaarlijks verslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het.
Vigesimosexto Informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho.

Jaarverslag 2014 over de controle op de toepassing van het Unierecht(debat).
Informe anual de 2014 sobre el control de la aplicación del Derecho de la Unión(debate).

E en 31e jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht(2012-2013).
OPINIÓN sobre los informes anuales 30º y 31º sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE(2012-2013).

Ste jaarlijks verslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht.
Vigésimo cuarto informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario.

E jaarverslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht(2007).
º informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2007).

Het jaarlijks verslag van de Commissie gaat over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.
El informe anual de la Comisión es sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario.

Eenentwintigste jaarverslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(2003).
Vige'simo primer informe anual de la Comisio'n sobre el control de la aplicacio'n del Derecho comunitario(2003).

E en 31e jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht(2012-2013)(debat).
Informes anuales trigésimo y trigésimo primero sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE(2012-2013)(debate).

VERSLAG over het 30e en 31e jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht(2012-2013).
OPINIÓN sobre los informes anuales 30º y 31º sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE(2012-2013).

E en 31e jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht(2012-2013)(stemming).
Informes anuales trigésimo y trigésimo primero sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE(2012-2013)(votación).

Twaalfde jaarlijks verslag over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht 1994 PB C 254 van 29.9.1995.
Duodécimo informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario 1994.

Achtste jaarlijks verslag aan het Europees Parlement over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht(1990).
Octavo informe anual al Parlamento Europeo sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(1990).

E jaarverslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht(2007)(debat).
º informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2007)(debate).

Negentiende jaarlijks verslag van de Com missie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(2001).
Decimonoveno Informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2001).

Achttiende jaarlijks verslag van de Com missie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(2000).
Decimoctavo Informe anual sobre el con trol de la aplicación del Derecho comunitario(2000).

Twintigste jaarlijkse verslag van de Com missie over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(2002).
Vigésimo informe anual de la Comisión so bre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2002).

Aangenomen resolutie uitgesproken over het Zestiende jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(1998).
Europeo se pronunció, por su parte, sobre el Decimosexto informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(1998) en una resolución adoptada el 16 de junio(2).

Zeventiende jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht( 1999) PB C 30 van 30.1.2001.
Decimoséptimo informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(1999).

De Commissie publiceert reeds een grote hoeveelheid informatie in haar jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht.
La Comisión ya publica mucha información en su informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE.

Vandaag heeft de Europese Commissie haar jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het EU-recht( 2009) gepresenteerd.
La Comisión Europea ha presentado hoy su Informe Anual sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2009).