PATCHEN - vertaling in Spaans

• parches
• parchar
• parche
• para parchear
• el parcheo

Voorbeelden van het gebruik van Patchen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Biedt verhardingen diensten, waaronder het patchen en reparatie van wegen,
Ofrece servicios de superficies incluyendo parches y reparación de carreteras,

Asfalt bestrating, patchen, seal coating
Pavimentación de asfalto, parches, revestimiento de sellado

door het feit dat het veilig maken van IoT-apparaten mogelijk niet zo eenvoudig zal zijn als het patchen van pc's.
aplicar parches a los dispositivos del IoT podría no ser tan fácil como aplicar parches a un PC.

De actieve eigenschappen van Herpatch Serum worden ondersteund door drie ingrediënten(idem zoals bij de Herpatch Remesense patchen).
La función activa de Herpatch Serum también se sustenta gracias a 3 componentes de igual forma que los parches Herpatch.

of negeren het patchen volkomen.
o ignoran los parches completamente.

Ook moet je voorzichtig zijn, omdat het metaal moet ten minste een centimeter uit te breiden aan de weerszijden van het gebied waar ze zijn patchen.
Además, hay que tener cuidado porque el metal debe extenderse por lo menos una pulgada en la parte cualquiera de la zona donde están parches.

Hosting op alle plannen, in termen van kern WordPress auto-installer updates en patchen van algemene beveiligingslekken.
en términos de núcleo WordPress actualizaciones del instalador automático y parches de agujeros de seguridad comunes.

In combinatie met Yamaha's TF-serie consoles is patchen snel en eenvoudig,
En combinación con las consolas de la serie TF de Yamaha, la aplicación de parches es rápida

Amazon Web Services zijn ook patchen van hun systemen voor de bescherming van virtuele machines op een gedeelde systemen van de aanval.
Amazon Web Services también están parcheando sus sistemas para proteger las máquinas virtuales en sistemas compartidos contra ataques.

Systeembeheerders patchen gewoonlijk blootgestelde machines
Los administradores de sistemas suelen parchear máquinas expuestas

Bepaalde software-updates kunnen patchen en anderen om dingen te doen een beetje anders.
A veces el Software se actualiza y otras se puede parchear para que haga cosas algo distintas.

Ze patchen automatisch de WordPress kern,
Ellos automáticamente parchan el WordPress core,

Een back-up patchen voor een iOS-downgrade is vrij eenvoudig, hoewel het niet mogelijk
Parchear una copia de seguridad para una degradación de iOS es bastante sencillo,

In de meeste gevallen zal de auteur u helpen en uw versie van het spel patchen, binnen een paar dagen.
En la mayoría de los casos el autor le ayudara a parchar su versión del juego también, dentro de unos pocos días.

het probleem snel genoeg door Samsung en Google wordt opgemerkt, zodat ze de huidige firmware-build kunnen patchen.
Google noten el problema lo suficientemente pronto para que puedan parchear la compilación actual del firmware.

weten hoe ze een cloudomgeving moeten upgraden, patchen, beveiligen, bewaken en schalen.
la arquitectura de la nube y sepan cómo actualizar, aplicar parches, asegurar, monitorear y escalar un ambiente de nube.

Dezelfde bron legt uit dat"het grootste probleem is dat we de hele tijd patchen.".
La misma fuente explica que“el problema más grande es que estamos parchando[el juego] todo el tiempo”.

En net zo snel als bepaalde Android-hackers deze exploits vinden, patchen de fabrikanten ze.
Y tan rápido como determinados hackers de Android encuentran estos exploits, los fabricantes los están aplicando.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Crossland Economy Studios- Lexington- Patchen Village.
Recibe rápidamente respuestas del personal del Crossland Economy Studios- Lexington- Patchen Village y de clientes anteriores.

hun organisatie gelijk tred houdt met software-updates en direct bekende kwetsbaarheden patchen.
sus organizaciones estén al día con las actualizaciones de software y corregir inmediatamente cualquier vulnerabilidad conocida.