PATRIOTTISCHE - vertaling in Spaans

• patriótico
• patriotas
• patriotera
• patriótica
• patrióticos
• patrióticas
• patriota

Voorbeelden van het gebruik van Patriottische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fernando Lugo, een voormalige bisschop en leider van de Patriottische Alliantie voor Verandering(APC), heeft de verkiezingen in Paraguay gewonnen.
Fernando Lugo, un ex obispo y líder de la Alianza Patriótica para el Cambio(APC), ha ganado las elecciones en Paraguay.

Als u dit boek heeft ontvangen bent u ofwel een van mijn voormalige 7000 patriottische Facebook-vrienden of een vriend van een van mijn Facebook-vrienden.
Si has recibido este libro eres uno de mis 7.000 amigos patriotas o alguno de sus amigos.

De vorming van nieuwe kaders zal langzaam plaats vinden in verbitterde strijd tegen het eenheidsfront der reactionaire en patriottische bureaucratie binnen de arbeidersklasse.
El reclutamiento de nuevos cuadros se hace con lentitud en el curso de un lucha cruel en el seno de la clase obrera contra el frente único de la burocracia reaccionaria y patriota.

U kunt er aan de voorkant van de Grote Patriottische Oorlog, een troep commandant geworden,
Puedes estar al frente de la Gran Guerra Patriótica para convertirte en el comandante del destacamento

weten we dat anti-regerings patriottische groepen ten alle tijde paraat staan in dit land.
sabemos que grupos patriotas antigobierno están en su punto más alto en este país.

met opzet deed hij een patriottische niet belichaamd.
hizo un patriota no incorporada.

In dit artikel zullen we kijken naar de periode van de Grote Patriottische Oorlog in de context van het leven van de staat
En este artículo analizaremos el período de la Gran Guerra Patriótica en el contexto de la vida del estado

Tijdens de Grote Patriottische Oorlog werd de Dniester het toneel van veldslagen tussen de Duits-Roemeense indringers
Durante la Gran Guerra Patriótica, el Dniéster se convirtió en el escenario de batallas entre los invasores germano-rumanos

De Grote Patriottische Oorlog, waarbij de stad veel historische gebouwen
La Gran Guerra Patriótica, durante la cual la ciudad perdió muchos edificios históricos

beschuldigde Abdul Karim van spionage voor de Moslim Patriottische League, en vertekenende de koningin tegen de hindoes.
acusó a Abdul Karim de espiar para la Liga patriótica de los musulmanes y la polarización de la reina contra los hindúes.

Bespaar tijd en garandeer toegang tot het Centraal Museum van Moskou van de Grote Patriottische Oorlog van 1941-1945 door uw toegangsbewijs vooraf te reserveren.
Ahorre tiempo y garantice la entrada al Museo Central de Moscú de la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945 mediante la reserva previa de su boleto de admisión.

Alles wat ik vraag is dat Amal zijn patriottische plicht doet… om ons te helpen de belangrijkste speler te pakken.
Todo lo que pido es que Amal cumpla con su deber patriotico. Que nos ayude a capturar a los principales.

een minister van de ministers En patriottische dichte….
un erudito ministerial Y poeta patri.

patriottische congres waarin raciale en patriottische waarden van de Duitse Arische mensen zijn verheerlijking.
patriótico congreso en el que se exaltan los valores raciales y patrios del pueblo ario alemán.

Dat hij op 27 januari 1865 ondertekende de Vivanco-Pareja Verdrag werd boos door de publieke opinie afgewezen vanwege bepaalde clausules die beledigend patriottische eer werden beschouwd.
Suscribió el 27 de enero de 1865 el Tratado Vivanco-Pareja, que fue airadamente rechazado por la opinión pública debido a algunas cláusulas que se consideraron ofensivas para el honor patrio.

in de wereld van Google, ongeacht de nationaliteit en patriottische sentiment.
poco importa la nacionalidad y el sentimiento patrio.

veldslagen op Khalkhin Gol(1939) en ook alle verschrikkingen van de Grote Patriottische Oorlog(1941-1945) doorstaan.
también pasó todos los horrores de la Gran Guerra Patria(1941-1945).

geadverteerd worden verzameld in plakboeken, die natuurlijke scènes en patriottische symbolen.
anuncia a ser recogido en los libros de recuerdos, mostrando escenas naturales y símbolos patrios.

Hij hield het bij zich in de Grote Patriottische Oorlog, uw WW II,
La mantuvo con él en la Gran Guerra Patria, tu Segunda Guerra Mundial,

Onder hen zijn er ook pioniers- helden van de Grote Patriottische Oorlog, er waren slechts 4 mensen.
Entre ellos también hay pioneros- héroes de la Gran Guerra Patria, solo había 4 personas.